整理: ドキュメント生成の build_util 移植

[tarepan]

内容

ドキュメント生成 (make_docs.py) を build_util/ へ移動してリファクタリング

関連 Issue

part of #688

[github-actions]

Coverage Result

Resultを開く

Name	Stmts	Miss	Cover
run.py	481	327
voicevox_engine/init.py	1	0
voicevox_engine/acoustic_feature_extractor.py	25	1
voicevox_engine/cancellable_engine.py	91	71
voicevox_engine/dev/core/init.py	2	0
voicevox_engine/dev/core/mock.py	27	12
voicevox_engine/dev/synthesis_engine/init.py	2	0
voicevox_engine/dev/synthesis_engine/mock.py	38	2
voicevox_engine/engine_manifest/EngineManifest.py	34	0
voicevox_engine/engine_manifest/EngineManifestLoader.py	12	0
voicevox_engine/engine_manifest/init.py	3	0
voicevox_engine/full_context_label.py	162	3
voicevox_engine/kana_parser.py	86	1
voicevox_engine/library_manager.py	93	5
voicevox_engine/metas/Metas.py	33	0
voicevox_engine/metas/MetasStore.py	29	12
voicevox_engine/metas/init.py	2	0
voicevox_engine/model.py	162	9
voicevox_engine/mora_list.py	4	0
voicevox_engine/morphing.py	70	46
voicevox_engine/part_of_speech_data.py	5	0
voicevox_engine/preset/Preset.py	12	0
voicevox_engine/preset/PresetError.py	2	0
voicevox_engine/preset/PresetManager.py	81	2
voicevox_engine/preset/init.py	4	0
voicevox_engine/setting/Setting.py	11	0
voicevox_engine/setting/SettingLoader.py	18	0
voicevox_engine/setting/init.py	3	0
voicevox_engine/synthesis_engine/init.py	5	0
voicevox_engine/synthesis_engine/core_wrapper.py	208	150
voicevox_engine/synthesis_engine/make_synthesis_engines.py	59	30
voicevox_engine/synthesis_engine/synthesis_engine.py	175	13
voicevox_engine/synthesis_engine/synthesis_engine_base.py	71	10
voicevox_engine/user_dict.py	144	12
voicevox_engine/utility/init.py	5	0
voicevox_engine/utility/connect_base64_waves.py	37	0
voicevox_engine/utility/core_version_utility.py	8	1
voicevox_engine/utility/mutex_utility.py	10	0
voicevox_engine/utility/path_utility.py	26	8
TOTAL	2241	715

[tarepan]

@Hiroshiba
全指摘箇所の反映・テストパスを確認しました。Re-reviewよろしくお願いします。

[Hiroshiba]

LGTM！！！

言った後、python -mの方がbashじゃないターミナル（コマンドプロンプトとか）でも実行できるからこっちの方がいいかも、みたいなのを実はちょっと思いました。
けどまぁドキュメント全体的にそもそもコマンドプロンプトでは動かない（curlとか）ので、まあいいかなと思いました！