chore: update Mockolate to v1.0.0

[vbreuss]

This PR updates dependency versions for testing libraries in the project's central package management configuration. The primary change is upgrading Mockolate from version 0.53.0 to 1.0.0, indicating a major version release. Additionally, the aweXpect library is updated from 2.29.0 to 2.30.0.

Key Changes:

• Updated Mockolate from v0.53.0 to v1.0.0 (major version upgrade)
• Updated aweXpect from v2.29.0 to v2.30.0 (minor version upgrade)

[Copilot]

Pull request overview

This PR updates dependency versions for testing libraries in the project's central package management configuration. The primary change is upgrading Mockolate from version 0.53.0 to 1.0.0, indicating a major version release. Additionally, the aweXpect library is updated from 2.29.0 to 2.30.0.

Changes:

• Updated Mockolate from v0.53.0 to v1.0.0 (major version upgrade)
• Updated aweXpect from v2.29.0 to v2.30.0 (minor version upgrade)

---

💡 Add Copilot custom instructions for smarter, more guided reviews. Learn how to get started.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

Test Results

  8 files  ±0    8 suites  ±0   4s ⏱️ -1s
139 tests ±0  138 ✅ ±0  1 💤 ±0  0 ❌ ±0 
903 runs  ±0  902 ✅ ±0  1 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit c368d68. ± Comparison against base commit b618b17.

[github-actions]

🚀 Benchmark Results

Details

BenchmarkDotNet v0.15.8, Linux Ubuntu 24.04.3 LTS (Noble Numbat)

AMD EPYC 7763 3.24GHz, 1 CPU, 4 logical and 2 physical cores

.NET SDK 10.0.102

[Host]     : .NET 10.0.2 (10.0.2, 10.0.225.61305), X64 RyuJIT x86-64-v3

DefaultJob : .NET 10.0.2 (10.0.2, 10.0.225.61305), X64 RyuJIT x86-64-v3

Method	Mean	Error	StdDev	Median	Allocated
Dummy_aweXpect	0.0004 ns	0.0007 ns	0.0007 ns	0.0 ns	-

[github-actions]

This is addressed in release v1.0.0.