chore(deps): update dependency xunit.v3 to v2

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Change	Age	Adoption	Passing	Confidence
xunit.v3	1.1.0 -> 2.0.0

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "before 4am on monday" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about this update again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[github-actions]

Test Results

     52 files  ±0       52 suites  ±0   23m 16s ⏱️ +17s
 58 628 tests  - 2   55 598 ✅  - 2   3 030 💤 ±0  0 ❌ ±0 
121 582 runs  ±0  108 951 ✅ ±0  12 631 💤 ±0  0 ❌ ±0 

Results for commit 077af40. ± Comparison against base commit 2d09c99.

This pull request removes 50774 and adds 50772 tests. Note that renamed tests count towards both.

Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path1ed705c7-4000-40a0-954d-2296bfc6fa11")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path23fddc1c-b272-41ce-923d-58ef7ee42a8a")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path35fcba03-492c-4e48-aed2-b1fdc1179448")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path4a83e5af-1fbb-4e01-9759-f79cce57201f")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path51fd6c56-4971-424b-accd-72a2f9934c73")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path5f496c73-cfb3-4624-a262-a3054e25be69")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path88ec35d7-472b-4ce9-b5a3-1f6f85d55575")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path9be9bcb9-567d-4972-b371-63b1024cb473")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathaa511617-3c77-41ac-9c7a-3afc924af152")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathc1a94934-769d-44ae-a870-b34909e57756")
…

Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path068a204c-3e83-4663-bb1b-46dfe5927ebe")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path364292d6-5372-4d15-a7a9-03532867d1a1")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path5aa512c1-fc12-4fbc-b6bc-2e13eb114622")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path5bac7da7-d25a-4b98-aa34-da64cced4fa6")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path8410da57-eab3-489c-a7ee-1e46f719fe0a")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path8dd82102-ba7d-4a9a-ab4b-338e25d99fe6")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathbc43c7b5-56b5-4375-978f-c1cbb8232d38")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathc4f38200-1f77-4e7c-9fcf-3775a6d6423b")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathc9889c57-d412-4545-bb95-ff9c871a93b7")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathe6557a9d-0f84-47bd-8a63-d4ca8780b515")
…

This pull request removes 2411 skipped tests and adds 2411 skipped tests. Note that renamed tests count towards both.

Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path1ed705c7-4000-40a0-954d-2296bfc6fa11")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path35fcba03-492c-4e48-aed2-b1fdc1179448")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path4a83e5af-1fbb-4e01-9759-f79cce57201f")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path51fd6c56-4971-424b-accd-72a2f9934c73")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path88ec35d7-472b-4ce9-b5a3-1f6f85d55575")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathaa511617-3c77-41ac-9c7a-3afc924af152")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path45be63cf-33b0-41a7-9884-e9812e2a7852")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path51a21ed1-edb7-4c00-a646-2f6b2a7f9b28")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "patha0de77ef-cf0b-4b8e-8ca8-b32835efe933")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathbcb9314c-98a8-46c7-9cdb-dd1939509fde")
…

Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path068a204c-3e83-4663-bb1b-46dfe5927ebe")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path364292d6-5372-4d15-a7a9-03532867d1a1")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path5aa512c1-fc12-4fbc-b6bc-2e13eb114622")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path8410da57-eab3-489c-a7ee-1e46f719fe0a")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path8dd82102-ba7d-4a9a-ab4b-338e25d99fe6")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+MockFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "pathbc43c7b5-56b5-4375-978f-c1cbb8232d38")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path407b0514-b03d-419c-9477-6c242abb9871")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path42696983-56c6-429f-bc99-f2fac57f0898")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path574b7b27-e4eb-4071-abc1-26db02199dc3")
Testably.Abstractions.AccessControl.Tests.DirectoryInfoAclExtensionsTests+RealFileSystemTests ‑ SetAccessControl_ShouldNotUpdateTimes(path: "path6c315e3b-af9b-43b7-a834-6d2a4bf0aef3")
…

[github-actions]

This is addressed in release v4.0.1.