Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Minor language fixes to Esperanto, Welsh, Irish and Dutch #1134

Merged
merged 4 commits into from
Jan 23, 2024

Conversation

Daaaav
Copy link
Contributor

@Daaaav Daaaav commented Jan 22, 2024

Changes:

  • Esperanto: Fixed Violet cutscene saying [button?] instead of the map button
  • Welsh: Added newlines to "Congratulations!" and jukebox dialog boxes
  • Irish: Added newlines to "Congratulations!" dialog boxes
  • Dutch: Changed capitalization of no death mode to be consistent with the capitalization of the number "one"

Legal Stuff:

By submitting this pull request, I confirm that...

  • My changes may be used in a future commercial release of VVVVVV
  • I will be credited in a CONTRIBUTORS file and the "GitHub Friends"
    section of the credits for all of said releases, but will NOT be compensated
    for these changes unless there is a prior written agreement

This involves a couple of dialog boxes ("Congratulations!" and the
jukebox) which were supposed to have blank lines, but they weren't
in the translation.
The three "Congratulations!" boxes which were supposed to have a blank
line in them didn't.
Just like I changed the number één to be capitalized as Eén instead
of Één (due to this being a special case), I forgot to do the same
for the onelifemode.
@InfoTeddy InfoTeddy added the localization Implies 'required for 2.4' unless otherwise noted label Jan 23, 2024
@InfoTeddy InfoTeddy merged commit 7cd1cae into TerryCavanagh:master Jan 23, 2024
@Daaaav Daaaav deleted the minor-lang-fixes-2024-01-22 branch February 3, 2024 00:37
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
localization Implies 'required for 2.4' unless otherwise noted
Projects
None yet
Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants