feat: open files from menu + double-click (port and extend #455)#858

CyanVoxel wants to merge 1 commit intomainTagStudioDev/TagStudio:mainfrom

extend-455TagStudioDev/TagStudio:extend-455Copy head branch name to clipboard