Updated IPFS utilities application

[dominikdem]

Project Abstract

Please replace these instructions with a brief description of your project summarising key points (1-2 paragraphs).

If your application is a follow-up to a previous grant, please mention which one in the first line of the abstract and include a link to previous pull requests if applicable.

Grant level

• Level 1: Up to $10,000, 2 approvals
• Level 2: Up to $30,000, 3 approvals
• Level 3: Unlimited, 5 approvals (for >$100k: Web3 Foundation Council approval)

Application Checklist

• The application template has been copied and aptly renamed (project_name.md).
• I have read the application guidelines.
• Payment details have been provided (bank details via email or BTC, Ethereum (USDC/DAI) or Polkadot/Kusama (USDT) address in the application).
• The software delivered for this grant will be released under an open-source license specified in the application.
• The initial PR contains only one commit (squash and force-push if needed).
• The grant will only be announced once the first milestone has been accepted (see the announcement guidelines).
• I prefer the discussion of this application to take place in a private Element/Matrix channel. My username is: @_______:matrix.org (change the homeserver if you use a different one)