Skip to content
This repository has been archived by the owner on Oct 13, 2024. It is now read-only.

Commit

Permalink
updated translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
Blaumaus committed Sep 8, 2023
1 parent 939c3e7 commit 405432a
Show file tree
Hide file tree
Showing 9 changed files with 400 additions and 103 deletions.
51 changes: 42 additions & 9 deletions public/locales/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,8 @@
"cancelSubFirst": "Bitte kündigen Sie zuerst Ihr bezahltes Abonnement",
"accountDeleted": "Ihr Konto wurde gelöscht",
"accountDeleteError": "Fehler beim Löschen Ihres Kontos",
"updatedPeriodEmailReports": "User's email reports period has been updated",
"updatedPeriodEmailReportsError": "Error occurred while updating user's email reports period",
"roleUpdated": "Die Rolle des Benutzers wurde geändert",
"roleUpdateError": "Fehler beim Ändern der Benutzerrolle",
"userInvited": "Der Benutzer wurde zu Ihrem Projekt eingeladen",
Expand All @@ -31,8 +33,8 @@
"socialisationAuthGenericError": "Fehler bei der Authentifizierung mit einem Drittanbieter Dienst",
"socialAccountLinked": "Das Swetrix-Konto wurde mit dem ausgewählten Anbieter verknüpft",
"socialAccountUninked": "Das Swetrix-Konto wurde vom gewählten Anbieter getrennt",
"enterPassword": "Please enter the password",
"incorrectPassword": "Incorrect password, please try again."
"enterPassword": "Bitte geben Sie das Passwort ein",
"incorrectPassword": "Falsches Passwort, bitte versuchen Sie es erneut."
},
"common": {
"features": "Funktionen",
Expand All @@ -48,6 +50,9 @@
"logout": "Abmelden",
"save": "Speichern",
"continue": "Fortfahren",
"confirm": "Bestätigen",
"amount": "Anzahl",
"date": "Datum",
"error": "Fehler",
"close": "Schließen",
"cancel": "Abbrechen",
Expand Down Expand Up @@ -297,7 +302,7 @@
"password": "Passwort",
"noRemember": "Nicht erinnern",
"repeat": "Passwort wiederholen",
"changePassword": "Change password",
"changePassword": "Passwort ändern",
"hint": "Länger als {{amount}} Zeichen",
"xCharsError": "Das Passwort muss aus mindestens {{amount}} Zeichen bestehen.",
"noMatchError": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
Expand Down Expand Up @@ -372,6 +377,7 @@
]
},
"profileSettings": {
"logoutAll": "Von allen Geräten abmelden",
"general": "Allgemeine Einstellungen",
"update": "Konto aktualisieren",
"email": "E-Mail Berichte",
Expand All @@ -381,6 +387,8 @@
"requestExport": "Datenexport anfordern",
"delete": "Konto löschen",
"deactivateConfirmation": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihr Konto deaktivieren möchten?\nAlle Ihre Daten werden dauerhaft und unwiderruflich von unseren Servern entfernt.\nDiese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden.",
"deletionFeedbackLabel": "Why are you leaving? (optional)",
"deletionFeedback": "We're sad to see you go, could you please tell us why you're leaving so we could improve our service?",
"exportConfirmation": "Gemäß Art. 20 der General Data Protection Regulation (GDPR) haben Sie das Recht, Ihre bei uns gespeicherten persönlichen Daten einzusehen. Dieser Bericht enthält keine projektbezogenen Eventdaten.\nDer Datenbericht wird an Ihre E-Mail-Adresse gesendet.\nHinweis: Sie können den Datenexport nur einmal alle zwei Wochen anfordern.",
"dataExport": "Datenexport",
"aDelete": "Mein Konto Löschen",
Expand All @@ -399,6 +407,7 @@
"quitProject": "Sind Sie sicher, dass Sie dieses Projekt verlassen möchten?",
"quitProjectTitle": "{{project}} beenden?",
"shared": "Geteilte Projekte",
"receiveLoginNotifications": "Anmelde-Benachrichtigungen erhalten",
"owned": "Eigene Projekte",
"sharedTable": {
"project": "Projekt",
Expand Down Expand Up @@ -453,8 +462,8 @@
"regenerateSecretKeyTitle": "Geheimschlüssel neu generieren?",
"regenerateSecretKeyMessage": "Sind Sie sicher, dass Sie Ihren geheimen Schlüssel neu generieren möchten?\nAlle existierenden CAPTCHA Widgets funktionieren nicht mehr und Sie müssen sie mit dem neuen geheimen Schlüssel aktualisieren.",
"captchaSecretKeyHint": "Dies ist Ihr geheimer Schlüssel, der verwendet wird, um die CAPTCHA-Antwort auf Ihrem Server zu überprüfen. Halten Sie ihn geheim und teilen Sie ihn mit niemandem.",
"showVisitorsInTitle": "Show live visitors in the page title",
"uiSettings": "UI Settings"
"showVisitorsInTitle": "Live-Besucher im Seitentitel anzeigen",
"uiSettings": "UI Einstellungen"
},
"dashboard": {
"newProject": "Neues Projekt",
Expand Down Expand Up @@ -505,6 +514,8 @@
"create": "Alarm einrichten",
"add": "Alert hinzufügen",
"delete": "Alarm löschen",
"noNameError": "Bitte benennen Sie die Benachrichtigung.",
"queryValueError": "Bitte geben Sie den Grenzwert ein und der Abfragewert muss eine Zahl sein.",
"noIntegration": "Sie haben noch keine Integration konfiguriert. Erstellen Sie eine in Ihren <url>Kontoeinstellungen</url>.",
"noNotification": "Keine Benachrichtigungskanäle festgelegt",
"lastTriggered": "Zuletzt ausgelöst",
Expand Down Expand Up @@ -541,8 +552,13 @@
"support": "Support kontaktieren"
},
"project": {
"search": "Suche",
"advancedFilters": "Erweiterte Filter",
"applyFilters": "Filter anwenden",
"overrideCurrentlyFilters": "Aktuell angewendete Filter überschreiben",
"ad": "Sie möchten diese Statistiken für Ihre eigene Webseite?",
"noExist": "Das ausgewählte Projekt existiert nicht",
"geo": "Standortbestimmung",
"exportData": "Daten exportieren",
"asImage": "Als Bild",
"asCSV": "Als CSV",
Expand All @@ -554,14 +570,16 @@
"noCaptchaEv": "Für den angegebenen Zeitraum wurden keine Ereignisse erfasst.\nWenn Sie CAPTCHA noch nicht eingerichtet haben, können Sie sich unsere <url>Docs</url> anschauen, um es einfach in Ihre App zu integrieren.",
"mapping": {
"cc": "Land",
"rg": "Region",
"ct": "Stadt",
"pg": "Seite",
"lc": "Sprache",
"ref": "Referrer",
"dv": "Gerätetyp",
"br": "Browser",
"os": "Betriebssystem",
"lt": "Ladezeit"
"os": "Betriebssystem"
},
"redactedPage": "Redacted page",
"overview": "Übersicht",
"weeklyStats": "Wöchentliche Statistik",
"statsFor": "Statistik für",
Expand All @@ -577,17 +595,21 @@
"unique": "Einzigartige Besucher",
"results": "Ergebnisse",
"total": "Seitenaufrufe insgesamt",
"thisHour": "This hour",
"all": "All time",
"today": "Heute",
"yesterday": "Gestern",
"last24h": "Letzte 24 Stunden",
"lastXDays": "Letzte {{amount}} Tage",
"lastXWeeks": "Letzte {{amount}} Wochen",
"lastXMonths": "Letzte {{amount}} Monate",
"custom": "Benutzerdefiniertes Datum",
"minute": "Minute",
"hour": "Stunde",
"day": "Tag",
"week": "Woche",
"month": "Monat",
"year": "Year",
"resetFilters": "Filter zurücksetzen",
"exportImgError": "Exportieren der Daten als Bild fehlgeschlagen",
"codeExample": "Oder fügen Sie den folgenden Code in Ihre Website ein, um Ihre Events zu tracken:",
Expand Down Expand Up @@ -653,11 +675,16 @@
"transferHint": "Sie können '{{name}}' Projekt an einen anderen Benutzer übertragen.\nDieser Benutzer wird der Projektbesitzer und kann die Einstellungen des Projekts verwalten, Mitglieder hinzufügen/entfernen und neue Benutzer einladen.\nSie werden dem Projekt als Administrator zugewiesen. Der neue Eigentümer kann Sie jedoch aus dem Projekt entfernen.",
"transfereeEmail": "Transfer-Empfänger E-Mail",
"reseted": {
"selectFilters": "Select filters",
"all": "Alle zurücksetzen",
"allHint": "Alle zugehörigen Analysedaten des Projekts werden dauerhaft von unseren Servern entfernt aber das Projekt selbst, seine Einstellungen und die ID sind immer noch verfügbar.",
"partially": "Teilweise zurücksetzen",
"partiallyDesc": "Mit der Funktion 'Teilweise zurücksetzen' können Sie die Daten eines bestimmten Projekts innerhalb eines bestimmten Zeitraums zurücksetzen.",
"partiallyHint": "Um die Daten eines bestimmten Projekts innerhalb eines Datumsbereichs zurückzusetzen, wählen Sie die Start- und Enddaten des Bereichs und das Projekt, das Sie zurücksetzen möchten.\nÜberprüfen Sie, ob Sie den richtigen Projekt- und Datumsbereich ausgewählt haben, bevor Sie auf „Zurücksetzen“ klicken.\nSobald Sie auf „Zurücksetzen“ klicken, werden alle Daten, die mit dem ausgewählten Projekt im ausgewählten Zeitraum verknüpft sind, dauerhaft gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden."
"partiallyHint": "Um die Daten eines bestimmten Projekts innerhalb eines Datumsbereichs zurückzusetzen, wählen Sie die Start- und Enddaten des Bereichs und das Projekt, das Sie zurücksetzen möchten.\nÜberprüfen Sie, ob Sie den richtigen Projekt- und Datumsbereich ausgewählt haben, bevor Sie auf „Zurücksetzen“ klicken.\nSobald Sie auf „Zurücksetzen“ klicken, werden alle Daten, die mit dem ausgewählten Projekt im ausgewählten Zeitraum verknüpft sind, dauerhaft gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.",
"viaFilters": "Reset via filters",
"viaFiltersHint": "The 'Reset via filters' function allows you to reset the data of a specific project within a given date range and with specific filters.",
"filtersPlaceholder": "Select filters",
"noFilters": "No filters selected or no data for the selected filter type"
},
"protected": "Password protected Dashboard",
"protectedHint": "You can make your Dashboard public & password protected. This way, only people who know the password will be able to access it.",
Expand Down Expand Up @@ -707,7 +734,13 @@
"pageviews": "Pageview events: {{quantity}} ({{percentage}}%)",
"customEvents": "Custom events: {{quantity}} ({{percentage}}%)",
"captcha": "CAPTCHA events: {{quantity}} ({{percentage}}%)",
"gotoUsage": "Go to plan usage"
"gotoUsage": "Go to plan usage",
"confirmNewPlan": "Confirm your new subscription plan",
"previewLoadingError": "An error occured while loading the pricing preview, please try again later.\nIf the problem persists, please contact us at <mail>{{email}}</mail>.\nYou can still change your plan, but you won't be able to see the pricing preview at the moment, sorry for that.",
"dueNow": "Due now",
"dueNowDescription": "You will be charged pro-rated amount for the remaining days of the current billing period.",
"negativePayment": "Negative 'Amount' means that you will have a credit balance of {{currency}}{{dueNowAmount}}. You will be billed {{currency}}0.00 on {{dueNowDate}}. Once the credit balance is used up, your recurring billing amount will be {{currency}}{{nextPaymentAmount}} every billing cycle of your subscription plan.",
"nextPayment": "Next payment"
},
"modals": {
"paidFeature": {
Expand Down
41 changes: 37 additions & 4 deletions public/locales/el.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -7,6 +7,8 @@
"cancelSubFirst": "Παρακαλούμε ακυρώστε πρώτα την πληρωμένη συνδρομή σας",
"accountDeleted": "Ο λογαριασμός σας έχει διαγραφεί",
"accountDeleteError": "Σφάλμα κατά τη διαγραφή του λογαριασμού σας",
"updatedPeriodEmailReports": "User's email reports period has been updated",
"updatedPeriodEmailReportsError": "Error occurred while updating user's email reports period",
"roleUpdated": "User's role has been changed",
"roleUpdateError": "Error occurred while changing user's role",
"userInvited": "The user has been invited to your project",
Expand Down Expand Up @@ -48,6 +50,9 @@
"logout": "Αποσύνδεση",
"save": "Αποθήκευση",
"continue": "Συνέχεια",
"confirm": "Confirm",
"amount": "Amount",
"date": "Date",
"error": "Σφάλμα",
"close": "Κλείσιμο",
"cancel": "Ακύρωση",
Expand Down Expand Up @@ -372,6 +377,7 @@
]
},
"profileSettings": {
"logoutAll": "Log out from all devices",
"general": "Γενικές ρυθμίσεις",
"update": "Ενημέρωση προφίλ",
"email": "Αναφορές email",
Expand All @@ -381,6 +387,8 @@
"requestExport": "Αίτηση εξαγωγής δεδομένων",
"delete": "Διαγραφή λογαριασμού",
"deactivateConfirmation": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να απενεργοποιήσετε τον λογαριασμό σας;\nΌλα τα δεδομένα σας θα αφαιρεθούν οριστικά από τους διακομιστές μας για πάντα.\nΑυτή η ενέργεια δεν μπορεί να αναιρεθεί.",
"deletionFeedbackLabel": "Why are you leaving? (optional)",
"deletionFeedback": "We're sad to see you go, could you please tell us why you're leaving so we could improve our service?",
"exportConfirmation": "Όπως ζητείται από το άρθρο. 20 του Γενικού Κανονισμού Προστασίας Δεδομένων (GDPR), έχετε το δικαίωμα να λάβετε τα προσωπικά σας δεδομένα που αποθηκεύουμε. Η παρούσα έκθεση δεν περιλαμβάνει δεδομένα συμβάντων ανά έργο.\nΗ έκθεση δεδομένων θα αποσταλεί στη διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου σας.\nΣημείωση: μπορείτε να ζητήσετε την εξαγωγή δεδομένων μόνο μία φορά ανά δύο εβδομάδες.",
"dataExport": "Εξαγωγή δεδομένων",
"aDelete": "Διαγραφή του λογαριασμού μου",
Expand All @@ -399,6 +407,7 @@
"quitProject": "Are you sure you want to quit this project?",
"quitProjectTitle": "Quit {{project}}?",
"shared": "Κοινά έργα",
"receiveLoginNotifications": "Receive login notifications",
"owned": "Ιδιόκτητα έργα",
"sharedTable": {
"project": "Έργο",
Expand Down Expand Up @@ -505,6 +514,8 @@
"create": "Create an alert",
"add": "Add Alert",
"delete": "Delete alert",
"noNameError": "Please enter a name for the alert.",
"queryValueError": "Please fill threshold and the query value has to be a number.",
"noIntegration": "You have not configured an integration yet. Create one in your <url>account settings</url>.",
"noNotification": "No notification channels set",
"lastTriggered": "Last Triggered",
Expand Down Expand Up @@ -541,8 +552,13 @@
"support": "Επικοινωνήστε με την υποστήριξη"
},
"project": {
"search": "Search",
"advancedFilters": "Advanced filters",
"applyFilters": "Apply filters",
"overrideCurrentlyFilters": "Override currently applied filters",
"ad": "Θέλετε αυτά τα στατιστικά στοιχεία για την ιστοσελίδα σας;",
"noExist": "Το επιλεγμένο έργο δεν υπάρχει",
"geo": "Geolocation",
"exportData": "Εξαγωγή δεδομένων",
"asImage": "Ως εικόνα",
"asCSV": "Ως CSV",
Expand All @@ -554,14 +570,16 @@
"noCaptchaEv": "No events have been captured for the specified timeframe.\nIf you haven't set up CAPTCHA yet, you can check out our <url>Docs</url> to easily integrate it into your app.",
"mapping": {
"cc": "Χώρα",
"rg": "Region",
"ct": "City",
"pg": "Σελίδα",
"lc": "Τοπικές ρυθμίσεις",
"ref": "Αναφέρων",
"dv": "Τύπος συσκευής",
"br": "Περιηγητής",
"os": "Όνομα Λειτουργικού Συστήματος",
"lt": "Χρόνος φόρτωσης"
"os": "Όνομα Λειτουργικού Συστήματος"
},
"redactedPage": "Redacted page",
"overview": "Επισκόπηση",
"weeklyStats": "Εβδομαδιαία στατιστικά",
"statsFor": "Στατιστικά για",
Expand All @@ -577,17 +595,21 @@
"unique": "Μοναδικοί επισκέπτες",
"results": "Results",
"total": "Συνολικές προβολές σελίδας",
"thisHour": "This hour",
"all": "All time",
"today": "Σήμερα",
"yesterday": "Χθες",
"last24h": "Τελευταίες 24 ώρες",
"lastXDays": "Τελευταίες {{amount}} ημέρες",
"lastXWeeks": "Τελευταίες {{amount}} εβδομάδες",
"lastXMonths": "Τελευταίοι {{amount}} μήνες",
"custom": "Άλλη ημερομηνία",
"minute": "Minute",
"hour": "Ώρα",
"day": "Ημέρα",
"week": "Εβδομάδα",
"month": "Μήνας",
"year": "Year",
"resetFilters": "Reset filters",
"exportImgError": "Exporting data as image failed",
"codeExample": "Or insert the following code into your website to track your events:",
Expand Down Expand Up @@ -653,11 +675,16 @@
"transferHint": "You can transfer '{{name}}' project to another user.\nThis user will become the project's owner and will be able to manage the project's settings, add/remove members, and invite new users.\nYou will be assigned to the project as an administrator. However, the new owner will be able to remove you from the project.",
"transfereeEmail": "Transferee email",
"reseted": {
"selectFilters": "Select filters",
"all": "Reset all",
"allHint": "All of the project's related analytics data will be permanently removed from our servers, but the project itself, it's settings and the ID will still be available.",
"partially": "Reset partially",
"partiallyDesc": "The 'Reset partially' function allows you to reset the data of a specific project within a given date range.",
"partiallyHint": "To reset the data of a specific project within a date range, select the start and end dates of the range and the project you wish to reset.\nDouble-check that you have selected the correct project and date range before clicking 'Reset'.\nOnce you click 'Reset', all the data associated with the selected project within the selected date range will be permanently deleted and cannot be recovered."
"partiallyHint": "To reset the data of a specific project within a date range, select the start and end dates of the range and the project you wish to reset.\nDouble-check that you have selected the correct project and date range before clicking 'Reset'.\nOnce you click 'Reset', all the data associated with the selected project within the selected date range will be permanently deleted and cannot be recovered.",
"viaFilters": "Reset via filters",
"viaFiltersHint": "The 'Reset via filters' function allows you to reset the data of a specific project within a given date range and with specific filters.",
"filtersPlaceholder": "Select filters",
"noFilters": "No filters selected or no data for the selected filter type"
},
"protected": "Password protected Dashboard",
"protectedHint": "You can make your Dashboard public & password protected. This way, only people who know the password will be able to access it.",
Expand Down Expand Up @@ -707,7 +734,13 @@
"pageviews": "Pageview events: {{quantity}} ({{percentage}}%)",
"customEvents": "Custom events: {{quantity}} ({{percentage}}%)",
"captcha": "CAPTCHA events: {{quantity}} ({{percentage}}%)",
"gotoUsage": "Go to plan usage"
"gotoUsage": "Go to plan usage",
"confirmNewPlan": "Confirm your new subscription plan",
"previewLoadingError": "An error occured while loading the pricing preview, please try again later.\nIf the problem persists, please contact us at <mail>{{email}}</mail>.\nYou can still change your plan, but you won't be able to see the pricing preview at the moment, sorry for that.",
"dueNow": "Due now",
"dueNowDescription": "You will be charged pro-rated amount for the remaining days of the current billing period.",
"negativePayment": "Negative 'Amount' means that you will have a credit balance of {{currency}}{{dueNowAmount}}. You will be billed {{currency}}0.00 on {{dueNowDate}}. Once the credit balance is used up, your recurring billing amount will be {{currency}}{{nextPaymentAmount}} every billing cycle of your subscription plan.",
"nextPayment": "Next payment"
},
"modals": {
"paidFeature": {
Expand Down
Loading

0 comments on commit 405432a

Please sign in to comment.