Add support for useDataFromBytes

[wcandillon]

fixes #202

[wcandillon]

@chrfalch ready for review

[wcandillon]

@chrfalch I was thinking about useData() and the fact that if you pass a typed array to it, you don't need the async nature of the hook. so maybe overloading the function to have a non-async return type when passing data that can be constructed non-async?

[chrfalch]

Looks super nice! Really love this.

I've added one suggestion that I'd like.

[chrfalch]

A suggestion - since this results in a white image (and might be mistaken for a bug), what about doing something like this:

let i = 0;
for (let x = 0; x < 256 * 4; x++) {
  for (let y = 0; y < 256 * 4; y++) {
    pixels[i++] = (x * y) % 255;
  }
}

Resulting in an image like this: