Rename "Hass.io" to "Home Assistant" in the menu.sh

[DIYtechie]

https://www.home-assistant.io/blog/2020/01/29/changing-the-home-assistant-brand/

After the name change users might otherwise think they're are getting an old version.

[lindsaymarkward]

Can I ask why this issue is still open? The menu has "home_assistant" now, as far as I can see.