Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

add German locale #43

Merged
merged 3 commits into from
Feb 11, 2023
Merged

add German locale #43

Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
3 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
b70f7d4
add de locale
jstsmthrgk Feb 10, 2023
eafa877
harmonize de locale
jstsmthrgk Feb 10, 2023
1de2311
feat: compile German locale file
Semro Feb 11, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
72 changes: 36 additions & 36 deletions locales/locales.csv
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,36 +1,36 @@
locales,,"en","ru","tr"
appName,message,"Sync Watch","Sync Watch","Sync Watch"
appDesc,message,"Watch videos together at the same time!","Смотрите видеоролики вместе в одно и то же время!","Videoları eşzamanlı olarak izleyin !"
popup_input_name,message,"Type your name","Введите своё имя","İsmini yaz"
popup_input_room,message,"Type room name","Введите название комнаты","Oda ismini Yaz"
popup_button_connect,message,"connect","подключиться","bağlan"
popup_button_disconnect,message,"disconnect","отключиться","bağlantıyı kes"
popup_button_connecting,message,"connecting","подключение","bağlanıyor"
popup_button_share,message,"share video","поделиться видео","videoyu paylaş"
popup_status,message,"status","статус","durum"
popup_usersInRoom,message,"Users in room","Пользователи в комнате","Odadaki kullanıcılar"
notification_interact_title,message,"Click somewhere on the page","Кликните куда-нибудь на страничке","Sayfada bir yere tıklayın"
notification_interact_message,message,"For example, click on video","Например, нажмите на видео","Örneğin, videoyu tıklayın"
notification_interact_button,message,"More","Подробнее","Daha fazla"
notification_shared_title,message,"shared with video","поделился видео","video olarak paylaş"
notification_shared_firefox,message,"Click to open video","Нажмите, чтобы открыть видео","Videoyu açmak için tıkla"
notification_shared_button,message,"Open video","Открыть видео","Videoyu aç"
notification_afk_title,message,"You have been disconnected (AFK)","Вы отключены (АФК)","Bağlantınız kesildi (AFK)"
notification_afk_message,message,"You were alone in the room for several minutes. To save traffic you have been disconnected.","Вы были одни в комнате на протяжении нескольких минут. Для экономии трафика вы были отключены.","Odada birkaç dakika yalnız kaldın. Trafiği azaltmak için bağlantınız kesildi."
socket_event_connect,message,"connected","подключён","bağlı"
socket_event_connect_error,message,"connection error","ошибка подключения","bağlantı hatası"
socket_event_connect_timeout,message,"connection timeout","время подключения истекло","bağlantı zamanaşımına uğradı"
socket_event_error,message,"error","ошибка","hata"
socket_event_disconnect,message,"disconnected","отключён","bağlantı kesildi"
socket_event_reconnect,message,"reconnect","переподключение","yeniden bağlan"
socket_event_reconnecting,message,"reconnecting","переподключение","yeniden bağlanılıyor"
socket_event_reconnect_error,message,"reconnection error","ошибка переподключения","yeniden bağlanma hatası"
socket_event_reconnect_failed,message,"reconnection failed","переподключиться не удалось","yeniden bağlanma başarısız oldu"
socket_error_write_name,message,"Write your name","Напишите своё имя","İsminizi yazın"
socket_error_write_room,message,"Write room name","Напишите название комнаты","Oda ismini yazın"
socket_error_name_length,message,"Name length must be between 2 and 24","Длина имени должна быть от 2 до 24","İsim uzunluğu 2 ile 24 karakter arasında olmalıdır"
socket_error_room_length,message,"Room length must be between 2 and 24","Длина названия комнаты должна быть от 2 до 24","oda ismi uzunluğu 2 ile 24 karakter arasında olmalıdır"
options_button_save,message,"Save","Сохранить","Kaydet"
options_saved,message,"Options saved","Настройки сохранены","Seçenekler kaydedildi"
options_server,message,"Server","Сервер","Sunucu"
options_server_warning,message,"If extension reconnects infinitely then put correct URL and reload extension","Если расширение бесконечно переподключается, то введите корректный URL и перезагрузите расширение","Uzantı sürekli yeniden bağlanmaya çalışırsa, doğru URL'yi girin, uzantıyı kapatın ve yeniden açın"
locales,,"en","ru","tr","de"
appName,message,"Sync Watch","Sync Watch","Sync Watch","Sync Watch"
appDesc,message,"Watch videos together at the same time!","Смотрите видеоролики вместе в одно и то же время!","Videoları eşzamanlı olarak izleyin !","Videos gemeinsam gleichzeitig ansehen!"
popup_input_name,message,"Type your name","Введите своё имя","İsmini yaz","Gib deinen Namen ein"
popup_input_room,message,"Type room name","Введите название комнаты","Oda ismini Yaz","Gib den Raumnamen ein"
popup_button_connect,message,"connect","подключиться","bağlan","verbinden"
popup_button_disconnect,message,"disconnect","отключиться","bağlantıyı kes","trennen"
popup_button_connecting,message,"connecting","подключение","bağlanıyor","verbinde"
popup_button_share,message,"share video","поделиться видео","videoyu paylaş","Video teilen"
popup_status,message,"status","статус","durum","Status"
popup_usersInRoom,message,"Users in room","Пользователи в комнате","Odadaki kullanıcılar","Benutzer im Raum"
notification_interact_title,message,"Click somewhere on the page","Кликните куда-нибудь на страничке","Sayfada bir yere tıklayın","Klicke irgendwo auf die Webseite"
notification_interact_message,message,"For example, click on video","Например, нажмите на видео","Örneğin, videoyu tıklayın","Klicke z.B. auf ein Video"
notification_interact_button,message,"More","Подробнее","Daha fazla","Mehr"
notification_shared_title,message,"shared with video","поделился видео","video olarak paylaş","geteilt mit Video"
notification_shared_firefox,message,"Click to open video","Нажмите, чтобы открыть видео","Videoyu açmak için tıkla","Klicke um das Video zu öffnen"
notification_shared_button,message,"Open video","Открыть видео","Videoyu aç","Video öffnen"
notification_afk_title,message,"You have been disconnected (AFK)","Вы отключены (АФК)","Bağlantınız kesildi (AFK)","Deine Verbindung wurde getrennt (AFK)"
notification_afk_message,message,"You were alone in the room for several minutes. To save traffic you have been disconnected.","Вы были одни в комнате на протяжении нескольких минут. Для экономии трафика вы были отключены.","Odada birkaç dakika yalnız kaldın. Trafiği azaltmak için bağlantınız kesildi.","Du warst mehrere Minuten alleine im Raum. Um Resourcen zu sparen wurde deine Verbindung getrennt."
socket_event_connect,message,"connected","подключён","bağlı","verbunden"
socket_event_connect_error,message,"connection error","ошибка подключения","bağlantı hatası","Verbindungsfehler"
socket_event_connect_timeout,message,"connection timeout","время подключения истекло","bağlantı zamanaşımına uğradı","Zeitüberschreibung beim Verbindungsaufbau"
socket_event_error,message,"error","ошибка","hata","Fehler"
socket_event_disconnect,message,"disconnected","отключён","bağlantı kesildi","Verbindung getrennt"
socket_event_reconnect,message,"reconnect","переподключение","yeniden bağlan","Verbindung wiederherstellen"
socket_event_reconnecting,message,"reconnecting","переподключение","yeniden bağlanılıyor","Verbindung wird wiederhergestellt"
socket_event_reconnect_error,message,"reconnection error","ошибка переподключения","yeniden bağlanma hatası","Fehler bei Wiederherstellung der Verbindung"
socket_event_reconnect_failed,message,"reconnection failed","переподключиться не удалось","yeniden bağlanma başarısız oldu","Wiederherstellung der Verbindung fehlgeschlagen"
socket_error_write_name,message,"Write your name","Напишите своё имя","İsminizi yazın","Gib deinen Namen ein"
socket_error_write_room,message,"Write room name","Напишите название комнаты","Oda ismini yazın","Gib den Raumnamen ein"
socket_error_name_length,message,"Name length must be between 2 and 24","Длина имени должна быть от 2 до 24","İsim uzunluğu 2 ile 24 karakter arasında olmalıdır","Dein Name muss zwischen 2 und 24 Zeichen lang sein"
socket_error_room_length,message,"Room length must be between 2 and 24","Длина названия комнаты должна быть от 2 до 24","oda ismi uzunluğu 2 ile 24 karakter arasında olmalıdır","Der Raumname muss zwischen 2 und 24 Zeichen lang sein"
options_button_save,message,"Save","Сохранить","Kaydet","Speichern"
options_saved,message,"Options saved","Настройки сохранены","Seçenekler kaydedildi","Einstellungen gespeichert"
options_server,message,"Server","Сервер","Sunucu","Server"
options_server_warning,message,"If extension reconnects infinitely then put correct URL and reload extension","Если расширение бесконечно переподключается, то введите корректный URL и перезагрузите расширение","Uzantı sürekli yeniden bağlanmaya çalışırsa, doğru URL'yi girin, uzantıyı kapatın ve yeniden açın","Wenn die Erweiterung dauerhaft neustartet, gib eine korrekte URL ein und lade die Erweiterung neu."
1 change: 1 addition & 0 deletions plugin/_locales/de/messages.json
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@
{"appName":{"message":"Sync Watch"},"appDesc":{"message":"Videos gemeinsam gleichzeitig ansehen!"},"popup_input_name":{"message":"Gib deinen Namen ein"},"popup_input_room":{"message":"Gib den Raumnamen ein"},"popup_button_connect":{"message":"verbinden"},"popup_button_disconnect":{"message":"trennen"},"popup_button_connecting":{"message":"verbinde"},"popup_button_share":{"message":"Video teilen"},"popup_status":{"message":"Status"},"popup_usersInRoom":{"message":"Benutzer im Raum"},"notification_interact_title":{"message":"Klicke irgendwo auf die Webseite"},"notification_interact_message":{"message":"Klicke z.B. auf ein Video"},"notification_interact_button":{"message":"Mehr"},"notification_shared_title":{"message":"geteilt mit Video"},"notification_shared_firefox":{"message":"Klicke um das Video zu öffnen"},"notification_shared_button":{"message":"Video öffnen"},"notification_afk_title":{"message":"Deine Verbindung wurde getrennt (AFK)"},"notification_afk_message":{"message":"Du warst mehrere Minuten alleine im Raum. Um Resourcen zu sparen wurde deine Verbindung getrennt."},"socket_event_connect":{"message":"verbunden"},"socket_event_connect_error":{"message":"Verbindungsfehler"},"socket_event_connect_timeout":{"message":"Zeitüberschreibung beim Verbindungsaufbau"},"socket_event_error":{"message":"Fehler"},"socket_event_disconnect":{"message":"Verbindung getrennt"},"socket_event_reconnect":{"message":"Verbindung wiederherstellen"},"socket_event_reconnecting":{"message":"Verbindung wird wiederhergestellt"},"socket_event_reconnect_error":{"message":"Fehler bei Wiederherstellung der Verbindung"},"socket_event_reconnect_failed":{"message":"Wiederherstellung der Verbindung fehlgeschlagen"},"socket_error_write_name":{"message":"Gib deinen Namen ein"},"socket_error_write_room":{"message":"Gib den Raumnamen ein"},"socket_error_name_length":{"message":"Dein Name muss zwischen 2 und 24 Zeichen lang sein"},"socket_error_room_length":{"message":"Der Raumname muss zwischen 2 und 24 Zeichen lang sein"},"options_button_save":{"message":"Speichern"},"options_saved":{"message":"Einstellungen gespeichert"},"options_server":{"message":"Server"},"options_server_warning":{"message":"Wenn die Erweiterung dauerhaft neustartet, gib eine korrekte URL ein und lade die Erweiterung neu."}}