Update DSv4 B300 vllm image tag - #1588

Bugbot Analysis Progress (1m 1s elapsed)

✅ Gathered PR context (3s)
✅ Completed bug detection (57s)
✅ ❌ Run was cancelled (1s)

Result: Bugbot run cancelled because a new commit was pushed to the PR

Request ID: serverGenReqId_510b42fb-3f8e-4316-be00-66b15ec4aa8e