Fix some typos in the cube maths docs#4248

rcomer merged 1 commit intoSciTools:v3.0.xSciTools/iris:v3.0.xfrom

lbdreyer:wi_doc_typoslbdreyer/iris:wi_doc_typosCopy head branch name to clipboard