XS ◾ Improved rule on "test please" readability

[tiagov8]

cc @adamcogan @Levijj22

1. What triggered this change? (PBI link, Email Subject, conversation + reason, etc)

Checking test please rule since I was looking for UI testing

2. What was changed?

Added headings and improved overall semantics

[github-actions]

PR Metrics

✔ Thanks for keeping your pull request small.

	Lines
Product Code	-
Test Code	17
Subtotal	17
Ignored Code	-
Total	17

Metrics computed by PR Metrics. Add it to your Azure DevOps and GitHub PRs!

[github-actions]

Hi @tiagov8,

Rule: ../../rules/conduct-a-test-please/rule.md

Issues Detected:

• must have required property 'seoDescription'

Please fix the Frontmatter in your Markdown files.

[github-actions]

Hi @tiagov8,

We found some markdown suggestions for your Pull Request:

File	Error	Rule
rules/conduct-a-test-please/rule.md	Line 70: column count	Rule MD056

Please review and update your Markdown files accordingly.

[github-actions]

Hi @tiagov8,

We found some markdown suggestions for your Pull Request:

File	Error	Rule
rules/conduct-a-test-please/rule.md	Line 71: column count	Rule MD056

Please review and update your Markdown files accordingly.