ci: handle expected failures in jira reporter (#37595)#37601

Merged

kodiakhq[bot] merged 1 commit intorelease-7.10.5from

backport-7.10.5-37595

Nov 25, 2025

Commits on Nov 24, 2025

ci: handle expected failures in jira reporter (#37595)
cardoso
committed