fix(UsersTable): mark remote users' registration as "Federated" instead of "Pending"

fix(UsersTable): mark remote users' registration as "Federated" instead of "Pending" #75713