Merge pull request #46 from Cantejito/spanish-translation

Spanish translation patch 4

Parameters/Parameters.es.json

@@ -11,16 +11,16 @@
   "Hysteresis": "Histéresis",
   "HysteresisDescription": "Delta de temperatura mínimo para que se produzca un cambio.",
   "HysteresisDownOnly": "La histéresis sólo se aplica en la bajada",
-  "IdleSpeed": "Velocidad en reposo",
-  "IdleTemp": "Temp. en reposo.",
+  "IdleSpeed": "Vel. en reposo",
+  "IdleTemp": "Temp. en reposo",
   "IgnoreHysteresis": "Ignorar histéresis en temperaturas máximas y mínimas",
-  "LoadSpeed": "Velocidad en carga",
-  "LoadTemp": "Temp. en carga.",
+  "LoadSpeed": "Vel. en carga",
+  "LoadTemp": "Temp. en carga",
   "Max": "Máx",
   "MaxSpeed": "Vel. máx.",
   "MaxTemp": "Temp. máx.",
   "Min": "Mín",
-  "MinSpeed": "Vel. mínima",
+  "MinSpeed": "Vel. mín.",
   "MinTemp": "Temp. mín.",
   "Offset": "Compensación",
   "OffsetDescription": "Compensación en % que aplicar al controlador seleccionado",
@@ -32,7 +32,7 @@
   "ResponseTime": "Tiempo de resp.",
   "ResponseTimeDescription": "Tiempo mínimo antes de que pueda ocurrir un cambio.",
   "RpmMode": "Modo RPM",
-  "SelectControl": "selecciona un controlador",
+  "SelectControl": "Selecciona un controlador",
   "SelectedControl": "Controlador seleccionado",
   "SelectedControlDescription": "El controlador con que sincronizarse",
   "Step": "Cambio",

SensorSettings/SensorSettings.es.json

@@ -23,7 +23,7 @@
   "PluginInstalledSuccess": "Plugin {0} instalado satisfactoriamente",
   "Plugins": "Plugins",
   "PSU": "PSU (Corsair)",
-  "SensorSettingsText": "Fuentes y ajustes",
+  "SensorSettingsText": "Sensores",
   "Storage": "Almacenamiento",
   "WantToContinue": "¿Deseas continuar?",
   "ZeroRPMOverrideHelpPart1": "Algunas gráficas Nvidia tienen límites sobre el control de los ventiladores donde programas de terceros como Fan Control no pueden establecer la velocidad de los ventiladores por debajo de un % específico, comunmente 30%.",

SettingsPage/SettingsPage.es.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "CultureText": "Idioma",
   "Delay": "Retardo",
-  "EditSources": "Configurar fuentes y ajustes...",
+  "EditSources": "Configurar sensores...",
   "General": "General",
   "InstallPlugin": "Instalar plugin...",
   "LoadedPlugins": "Plugins cargados",
   "Nicknames": "Apodos",
   "NoPlugins": "No hay plugins cargados",
   "NoPluginSensorsHelpText": "No se han detectado sensores del plugin. Asegúrate de que el plugin está activado en la ventana de fuentes de sensores y que el programa se haya actualizado.",
-  "NotifyForUpdate": "Notificarme de actualizaciones al iniciar",
+  "NotifyForUpdate": "Notificar actualizaciones al iniciar",
   "OriginalName": "Nombre original: {0}",
   "Plugins": "Plugins",
   "PluginSensors": "sensores del plugin",