Skip to content

Commit

Permalink
add slovak translations (#55)
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
havlli authored Nov 27, 2024
1 parent d09e8b5 commit 5060bc9
Show file tree
Hide file tree
Showing 15 changed files with 411 additions and 0 deletions.
9 changes: 9 additions & 0 deletions AboutPage/AboutPage.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
{
"Credit": "Vývojár",
"Donate": "Prispieť",
"Email": "Email",
"EULA": "LICENČNÁ ZMLUVA EULA",
"OfficialWebsite": "Oficiálna webová stránka",
"Sponsor": "Sponzor",
"VersionStringFormat": "Verzia: {0}"
}
Expand Down
33 changes: 33 additions & 0 deletions AssistedSetup/AssistedSetup.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,33 @@
{
"AllControlsNoSensors": "Žiadny ovládací prvok nemá spárovaný snímač otáčok ventilátora.",
"AssistedSetupDescription": "Toto je asistované nastavenie. Pomôže vám prvýkrát nakonfigurovať ventilátory pomocou nasledujúcich krokov:",
"Calibrating": "Kalibrácia",
"CalibrationTitle": "Automatická kalibrácia ventilátora",
"ControlSensorPairsWithSpeedSensor": "Riadiaci senzor \"{0}\" sa spáruje so snímačom otáčok \"{1}\".",
"ControlSpeedCalibration": "Kalibrácia ovládania/rýchlosti",
"ControlSpeedPairing": "Párovanie ovládania a rýchlosti",
"Done": "Hotovo!",
"ExceptionDuringSetup": "Počas asistovaného procesu nastavenia sa vyskytla výnimka. Podrobnosti nájdete v chybovom protokole.",
"FullSpeed": "Nastavenie ventilátora na 100 %",
"IdentificationDescription": "Identifikujte a pomenujte svoje ventilátory",
"IdentificationInstructions": "Tieto ovládacie prvky reagovali na funkciu Fan Control. Pozrite sa do počítača alebo použite alternatívny softvér a podľa toho posuvníky pomenujte.",
"IncludeNonPaired": "Zahrnúť aj nespárované ovládanie.",
"NoControlPairedSensor": "Žiadny ovládací prvok nemá spárovaný snímač otáčok ventilátora.",
"NoSensor": "Tento ovládací prvok nemá snímač otáčok",
"NoSpeedSensorReacted": "Žiadny snímač rýchlosti nereagoval na ovládanie \"{0}\"",
"PairedControlsOnly": "Testované budú iba ovládače so spárovaným snímačom otáčok ventilátora.",
"PairingUtilityDescription": "Tento nástroj sa pokúsi spárovať snímače otáčok ventilátora a senzory ovládania ventilátora. Takto zistí, ktorý ventilátor (ktoré ventilátory) je možné ovládať. Nastavenie každého ovládania ventilátora na {0} %...",
"ProceedQuestion": "Chcete pokračovať?",
"Settings": "Nastavenia",
"ShowHiddenCardsExplanation": "Všetky ovládacie prvky, ktoré nereagovali na asistované nastavenie, budú skryté.",
"StartPercent": "Spustenie na %",
"Step1": "Výber typu snímačov na detekciu",
"Step2": "Nájdenie zodpovedajúceho snímača otáčok pre každý ovládací prvok",
"Step3": "Kalibrácia každého ovládacieho prvku, ktorý je spárovaný so snímačom otáčok.",
"Step4": "Zistenie prahovej hodnoty % zastavenia pre každé ovládanie",
"Step5": "Zistenie počiatočnej prahovej hodnoty % pre každé ovládanie",
"Step6": "Identifikácia a pomenovanie každého ovládania",
"Step7": "Nastavenie niektorých nastavení aplikácie",
"Testing": "Testovanie",
"TestingAt": "({0}) Testovanie na {1} % ({2} RPM)"
}
Expand Down
23 changes: 23 additions & 0 deletions Common/Common.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,23 @@
{
"Add": "Pridať",
"Cancel": "Zrušiť",
"Clear": "Vymazať",
"Close": "Zatvoriť",
"Configurations": "Konfigurácie",
"Continue": "Pokračovať",
"Delete": "Odstrániť",
"Discard": "Zahodiť",
"Edit": "Upraviť",
"Exit": "Ukončiť",
"Hide": "Skryť",
"Load": "Načítať",
"No": "Nie",
"Ok": "Ok",
"Open": "Otvoriť",
"Refresh": "Obnoviť",
"Refreshing": "Obnovovanie...",
"Reset": "Resetovať",
"Save": "Uložiť",
"SecondUnit": "sek",
"Yes": "Áno"
}
Expand Down
27 changes: 27 additions & 0 deletions ConfigDialogs/ConfigDialogs.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,27 @@
{
"Cancel": "Zrušiť",
"ConfigChangedQuestion": "Vaša aktuálna konfigurácia bola zmenená. Chcete tieto zmeny uložiť alebo zrušiť?",
"ConfigCouldNotBeSaved": "Konfiguráciu sa nepodarilo uložiť. Podrobnosti nájdete v chybovom protokole.",
"ConfigName": "Názov konfigurácie:",
"ConfigRestoreError": "Pri obnove konfigurácie došlo k nasledujúcim chybám:",
"ConfigSavedAs": "Konfigurácia uložená ako {0}",
"ConfigurationLoaded": "Konfigurácia načítaná",
"CouldNotLoadConfiguration": "Konfiguráciu sa nepodarilo načítať. Došlo k neočakávanej chybe, ktorá bola pridaná do súboru protokolu.",
"Create": "Vytvoriť",
"CustomSensors": "Vlastné senzory",
"DeselectAll": "Zrušiť výber všetkých",
"FanCurves": "Krivky ventilátora",
"Import": "Importovať",
"ImportDialogText": "Vyberte vlastné senzory a krivky ventilátorov, ktoré chcete importovať z {0}",
"Loading": "Načítava sa",
"Location": "Umiestnenie: {0}",
"MissingControlSensor": "Chýbajúci senzor",
"MissingSpeedSensor": "Chýbajúci snímač rýchlosti",
"MissingTemperatureSensor": "Chýbajúci teplotný senzor",
"NameConflicts": "Nasledujúce položky sú v konflikte názvov s vašou aktuálnou konfiguráciou:",
"NothingToImportIn": "Nie je možné importovať krivky ventilátora ani vlastné senzory do {0}.",
"RestoreErrorIncreaseDelay": "Ak k tejto chybe dochádza pri spustení, skúste zvýšiť oneskorenie pri spustení.",
"RetryFailed": "Opakovaný pokus o inicializáciu zlyhal.",
"SelectAll": "Vybrať všetko",
"SelectConfigFile": "Výber konfiguračného súboru"
}
Expand Down
45 changes: 45 additions & 0 deletions ControlCard/ControlCard.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,45 @@
{
"CalibrateAuto": "Automatická kalibrácia spárovaného ovládania...",
"Calibrated": "Kalibrované",
"ControlNotRespond": "Tento ovládací prvok nereaguje správne na aktuálny príkaz.",
"Curve": "Krivka",
"CurveToBeApplied": "Krivka, ktorá sa použije na tento ovládací prvok",
"CurveToolTip": "Krivka, ktorá sa použije na tento ovládací prvok.",
"DefaultSensorName": "Predvolený názov senzora: {0}",
"DiscrepancyFanCurve": "krivka ventilátora {0}",
"DiscrepancyManualValue": "manuálne nastavená hodnota {0} %",
"DiscrepancyPart1": "Bol zistený nesúlad medzi kontrolnou hodnotou \"{0}\" a jej cieľovou hodnotou.",
"DiscrepancyPart2": "Nereaguje správne na {0}.",
"DiscrepancyPart3": "Existuje viac možných problémov:",
"DiscrepancyPart4": "Ovládací prvok má obmedzenú minimálnu hodnotu nastavenú na {0} %.",
"DiscrepancyPart5": "Kontrolná hodnota (%) vzhľadom na otáčky vôbec nezodpovedá nastavenej kalibrácii. Kalibrácia by mala byť upravená.",
"DiscrepancyPart6": "Ovládanie vôbec nereaguje na žiadny príkaz.",
"DiscrepancyPart7": "Ovládanie je prepísané externým zdrojom.",
"DiscrepancyPart8": "Ak ide o druhú možnosť, môžete aktivovať nasledujúcu voľbu, ktorá znova použije hodnotu vždy, keď je zistená nezrovnalosť.",
"EditCalibration": "Upraviť kalibráciu...",
"EnableDisableSoftwareControl": "Povolenie ovládania softvérom",
"ForceApply": "Vynútiť",
"ForceApplyEnabled": "Vynútenie je zapnuté",
"InvalidCalibrationError": "Regulátor {0} nemá platnú kalibráciu a krivka ventilátora {1} je v režime otáčok.",
"ManualControl": "Manuálne ovládanie",
"ManualFanCalibration": "Manuálna kalibrácia ventilátora",
"ManualPairSingleFanDescription": "Párovanie ovládania so snímačom rýchlosti",
"MatchSpeedSensor": "spárovať snímač rýchlosti",
"MinimumPercent": "Minimálne %",
"MinPercentHelp": "Minimálne percento (%), ktoré je možné použiť pre tento ovládací prvok.",
"Offset": "Posun",
"OffsetHelp": "Posunutie použité na vybranú krivku ventilátora v percentách (%).",
"Overridden": "Tento ovládací prvok je nahradený externým zdrojom.",
"PairAuto": "Automatické spárovanie snímača rýchlosti...",
"PairedSpeedSensor": "Spárovaný snímač rýchlosti: {0}",
"PairManually": "Manuálne spárovanie snímača rýchlosti...",
"RecalibrateAuto": "Automatická rekalibrácia spárovaného ovládania...",
"RemovePaired": "Odstránenie spárovaného snímača rýchlosti",
"StartPercent": "Spustenie na %",
"StartPercentHelp": "Percento krivky ventilátora (%), kedy sa ventilátor začne točiť.",
"StepDown": "Krok dole",
"StepHelp": "Rýchlosť, akou môže ovládací prvok meniť svoje percento za sekundu (%/s).",
"StepUp": "Krok hore",
"StopPercent": "Zastavenie na %",
"StopPercentHelp": "Percento krivky ventilátora (%), kedy sa ventilátor prestane točiť."
}
Expand Down
24 changes: 24 additions & 0 deletions CustomSensors/CustomSensors.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,24 @@
{
"File": "Súbor",
"FileDescription": "Vlastný snímač súboru číta dáta zo zadaného súboru.",
"FileSensorNotExists": "Snímač súboru s cestou \"{0}\" neexistuje.",
"FunctionAverage": "Priemer všetkých vybraných teplotných senzorov",
"FunctionMax": "Maximum všetkých vybraných teplotných senzorov",
"FunctionMin": "Minimum všetkých vybraných teplotných senzorov",
"FunctionSubtract": "Rozdiel medzi prvým vybraným snímačom (+) a ostatnými (-)",
"FunctionSum": "Súčet všetkých vybraných teplotných senzorov",
"LoopDetected": "\"{0}\" nie je možné použiť ako zdrojový snímač. Bola zistená slučka.",
"MissingSensor": "Chýbajúci senzor",
"MissingSensorsForMix": "Chýbajúce senzory pre mix senzor s názvom \"{0}\": [{1}]",
"MissingSensorsForOffset": "Chýbajúci snímač pre posun s názvom {0}: {1}",
"MissingSensorsForTimeAverage": "Chýbajúci snímač pre časový priemer senzor s názvom {0}: {1}",
"Mix": "Mix",
"MixDescription": "Vlastný mix senzor aplikuje funkciu na vybrané teplotné senzory.",
"MixLoopDetected": "\"{0}\" nie je možné pridať do mixu. Bola zistená slučka.",
"NameAlreadyTaken": "Vlastný názov snímača \"{0}\" je už obsadený",
"Offset": "Posun",
"OffsetDescription": "Posun vlastného snímača umožňuje upraviť existujúci senzor.",
"SaveSensorFileDialogTitle": "Uloženie súboru senzora",
"TimeAverage": "Časový priemer",
"TimeAverageDescription": "Vlastný senzor s časovým priemerom vypočíta priemer vybraného snímača za zadaný časový interval."
}
Expand Down
47 changes: 47 additions & 0 deletions Dialogs/Dialogs.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,47 @@
{
"AscendingRpmValues": "Vzostupné hodnoty otáčok",
"CalibrationCommand": "Príkaz v (%)",
"CalibrationControlCardInstructions": "Pomocou nasledujúcej karty nastavte % ventilátora a sledujte jeho otáčky.",
"CalibrationPointPercent": "Bod v %",
"CalibrationSpeed": "Rýchlosť (RPM)",
"CalibrationTable": "Kalibračná tabuľka",
"ControlHelpPart1": "V sekcii \"Ovládacie prvky\" sú zobrazené všetky dostupné hlavičky/ventilátory, ktoré sú detegované.",
"ControlHelpPart2": "V trojbodovej ponuke každej karty môžete priradiť krivku ventilátora alebo prejsť k ručnému ovládaniu.",
"ControlHelpPart3": "V trojbodovej ponuke každej karty môžete v sekcii \"Vybrať\" vybrať snímač otáčok ventilátora, ktorý zobrazí tieto otáčky na ovládacej karte.",
"ControlHelpPart4": "Kliknutím na spodnú časť karty sú k dispozícii nasledujúce rozšírené možnosti:",
"CurveHelpPart1": "V sekcii \"Krivky\" sú zobrazené všetky vytvorené krivky.",
"CurveHelpPart2": "Ak chcete vytvoriť novú krivku, kliknite na veľké tlačidlo \"+\" vpravo dole a vyberte jeden z dostupných typov.",
"CurveHelpPart3": "Ak chcete získať podrobnosti o fungovaní konkrétneho typu krivky ventilátora, pridajte ju a kliknite na jej ikonu v ľavom hornom rohu karty.",
"CustomSensorsHelpPart1": "V sekcii \"Vlastné senzory\" sú zobrazené všetky vytvorené vlastné senzory.",
"CustomSensorsHelpPart2": "Ak chcete vytvoriť nový vlastný senzor, kliknite na veľké tlačidlo \"+\" vpravo dole a vyberte jeden z dostupných typov.",
"CustomSensorsHelpPart3": "Ak chcete získať podrobnosti o fungovaní konkrétneho typu vlastného senzora, pridajte ho a kliknite na jeho ikonu v ľavom hornom rohu karty.",
"EULA": "LICENČNÁ ZMLUVA EULA",
"FailedRefreshSleep": "Nepodarilo sa obnoviť po prebudení zo spánku.",
"GraphCopy": "Kopírovať graf",
"GraphPaste": "Vložiť graf",
"GraphSelectedPoint": "Vybraný bod:",
"HidePopup": "Skryť toto vyskakovacie okno v budúcnosti",
"InitFailedRetry": "Fan Control sa nepodarilo inicializovať. Opakovanie pokusu...",
"ManualPairingInstruction": "Nižšie vyberte snímač otáčok, ktorý reaguje na toto ovládanie.",
"ManualPairingTip": "(Tip: Nastavte posuvník na 0 % a zistite, ktorý ventilátor sa spomalí/zastaví.)",
"OtherInstance": "Iná inštancia programu FanControl bola spustená pod používateľom \"{0}\". Bola ukončená, aby bolo možné spustiť túto novú inštanciu.",
"PaypalDialogPart1": "Správa od vývojára Fan Control",
"PaypalDialogPart2": "Ahoj! Tu Rémi.",
"PaypalDialogPart3a": "Vidím, že máš ventilátorové krivky, to je úžasné! 🚀🙌",
"PaypalDialogPart3b": "Ešte nemáte vytvorenú krivku ventilátora, kliknite na veľké tlačidlo + v pravom dolnom rohu a začnite! 🚀🙌",
"PaypalDialogPart4": "Softvér sa neustále vyvíja, aby bol výkonnejší, mal menej chýb, viac funkcií a lepšie používateľské prostredie. To vyžaduje čas a úsilie.",
"PaypalDialogPart5": "Fan Control je zadarmo, ale ak sa vám páči natoľko, že sa stal súčasťou vášho systému, zvážte jeho zdieľanie, prispievanie na môj Paypal alebo sponzorovanie na Githube. Veľmi si to cením! 😊",
"PaypalDialogPart6": "Ak máte problémy so softvérom alebo sa len chcete podeliť o svoju spätnú väzbu, vľavo v sekcii \"O\" nájdete odkaz na e-mail alebo môžete prejsť na stránku Github.",
"PaypalDialogPart7": "Ďakujem, že používate Fan Control! 🙏",
"PlatformNotSupported": "Vaša platforma nie je podporovaná. Vyžaduje sa systém Windows 10 alebo novší.",
"ReadEULA": "Chvíľu si prečítajte licenčnú zmluvu s koncovým používateľom. Je krátka, sľubujem. Vždy si ju môžete prečítať neskôr v sekcii O nás.",
"RefreshingAfterSleep": "Fan Control sa obnovuje po prebudení zo spánku.",
"SpeedHelpPart1": "V sekcii \"Rýchlosti\" sú zobrazené všetky dostupné snímače otáčok, ktoré sú detegované.",
"SpeedHelpPart2": "Všimnite si, že každá ovládacia karta môže, ale nemusí mať zodpovedajúcu kartu RPM z dôvodu kompatibility.",
"SpeedHelpPart3": "Odporúčame, aby ste každý senzor v tejto sekcii \"spárovali\" s príslušnou ovládacou kartou. Použite na to možnosť trojbodového menu ovládacej karty a vyberte buď ručné, alebo automatické párovanie.",
"SpeedHelpPart4": "Keď je snímač rýchlosti spárovaný, môžete ho skryť pre čistejší vzhľad.",
"TwoPointsRequired": "Vyžadujú sa aspoň 2 body.",
"UnexpectedErrorOccurred": "Došlo k neočakávanej chybe, ktorá bola pridaná do súboru protokolu.",
"UnexpectedErrorSeeLog": "Došlo k neočakávanej chybe. Podrobnosti nájdete v súbore protokolu.",
"WelcomeFanControl": "Vitajte vo Fan Control! 👋"
}
Expand Down
35 changes: 35 additions & 0 deletions FanCurves/FanCurves.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,35 @@
{
"Auto": "Automaticky",
"AutoDescription": "Automatická krivka ventilátora sa automaticky prispôsobí danej teplote zaťaženia.",
"CantBeAddedToMix": "\"{0}\" nie je možné pridať do mixu.",
"Flat": "Plochá",
"FlatDescription": "Plochá krivka ventilátora používa pevné %.",
"FunctionAverage": "Priemer všetkých vybraných kriviek ventilátorov",
"FunctionMax": "Maximum všetkých vybraných kriviek ventilátora",
"FunctionMin": "Minimum všetkých vybraných kriviek ventilátora",
"FunctionSubtract": "Rozdiel medzi prvou vybranou krivkou ventilátora (+) a ostatnými (-)",
"FunctionSum": "Súčet všetkých vybraných kriviek ventilátora",
"Graph": "Graf",
"GraphClickAndDrag": "Kliknutím ľavým tlačidlom myši a presunutím premiestnite bod",
"GraphDescription": "Krivka ventilátora grafu používa vlastnú funkciu založenú na zdroji teploty.",
"GraphLeftClick": "Kliknutím ľavým tlačidlom myši pridáte bod",
"GraphRightClick": "Kliknutím pravým tlačidlom myši odstránite bod",
"Linear": "Lineárna",
"LinearDescription": "Lineárna krivka ventilátora používa lineárnu funkciu na základe zdroja teploty.",
"LinearMaximumDescription": "Pri prekročení maximálnej teploty sa použijú maximálne otáčky.",
"LinearMinimumDescription": "Pod minimálnou teplotou sa použijú minimálne otáčky.",
"Mix": "Mix",
"MixDescription": "Mix kriviek ventilátorov aplikuje funkciu na vybrané krivky ventilátorov.",
"MixFanCurveRestoreError": "Chýbajúce senzory pre mix krivky ventilátora {0}",
"NameAlreadyTaken": "Názov krivky ventilátora \"{0}\" je už obsadený",
"RemoveFromMixWarning": "Ste si istí, že chcete odstrániť \"{0}\" z mixu?",
"RpmModeWarning": "Zmenou režimu sa tento graf vynuluje. Určite chcete pokračovať?",
"Sync": "Synchronizácia",
"SyncDescription": "Synchronizačná krivka ventilátora bude mať rovnaký výstup v % ako vybraný ovládací prvok.",
"SyncLoopError": "Zistená slučka. Ovládací prvok {0} sa nepodarilo nastaviť ako zdroj.",
"Trigger": "Spúšťač",
"TriggerDescription": "Spúšťacia krivka ventilátora bude držať otáčky ventilátora, kým nebude spustený jeden z dvoch meniacich sa bodov.",
"TriggerIdleDescription": "Pod teplotou voľnobehu sa voľnobežné otáčky ventilátora používajú, kým sa teplota nevráti na teplotu zaťaženia.",
"TriggerLoadDescription": "Pri prekročení teploty zaťaženia sa otáčky ventilátora pri zaťažení používajú, kým teplota neklesne na teplotu voľnobehu.",
"TypeFanCurveMissingSensor": "{0} krivka ventilátora s názvom \"{1}\" chýba senzor s identifikátorom: {2}"
}
Expand Down
38 changes: 38 additions & 0 deletions HomePage/HomePage.sk.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
{
"About": "O aplikácii",
"AddCustomSensor": "Pridať \"{0}\" vlastný senzor",
"AddFanCurve": "Pridať \"{0}\" krivku ventilátora",
"AssistedSetup": "Asistované nastavenie...",
"AssistedSetupSteps": "Kroky asistovaného nastavenia",
"CalibrateControls": "Automatická kalibrácia spárovaných ovládacích prvkov...",
"CheckForUpdate": "Skontrolovať aktualizáciu...",
"ColumnsMode": "Režim stĺpcov",
"Controls": "Ovládacie prvky",
"CouldNotLoadCache": "Nie je možné načítať obsah vyrovnávacej pamäte.",
"CreateNewConfig": "Vytvorenie novej konfigurácie...",
"Curves": "Krivky",
"CustomSensors": "Vlastné senzory",
"Donate": "Prispieť",
"Exit": "Ukončiť",
"Fahrenheit": "Fahrenheit",
"Help": "Pomoc",
"HideCalibration": "Skryť štítky kalibrácie",
"HideSpeeds": "Skryť karty rýchlosti ventilátora",
"Home": "Domov",
"IdentifyFans": "Identifikovať ventilátory...",
"ImportFromConfig": "Importovať z konfigurácie...",
"LoadConfig": "Načítať konfiguráciu...",
"OpenLog": "Otvoriť protokol chýb",
"PairControls": "Automatické spárovanie ovládacích prvkov a rýchlostí...",
"RefreshSensors": "Obnoviť detekciu snímačov",
"SaveConfig": "Uložiť konfiguráciu",
"SaveConfigAs": "Uložiť konfiguráciu ako...",
"Settings": "Nastavenia",
"Setup": "Nastavenie",
"ShowHiddenCards": "Zobraziť skryté karty",
"Speeds": "Rýchlosti",
"TemperatureUnitQuestion": "Ak chcete zmeniť jednotku teploty, konfigurácia sa uloží a okno aplikácie sa resetuje. Chcete pokračovať?",
"Theme": "Téma",
"TrayIcons": "Ikony na lište",
"ViewOptions": "Zobraziť možnosti"
}
Expand Down
Loading

0 comments on commit 5060bc9

Please sign in to comment.