Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Update translation_FR.json #1322

Merged
merged 1 commit into from
Jun 30, 2022
Merged
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
22 changes: 11 additions & 11 deletions Translations/translation_FR.json
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -80,8 +80,8 @@
"desc": "Délai avant mise en veille (s=secondes | m=minutes)"
},
"ShutdownTimeout": {
"text2": ["Délai", "extinction"],
"desc": "Délai avant extinction (m=minutes)"
"text2": ["Délai", "arrêt"],
"desc": "Délai avant l'arrêt du fer à souder (m=minutes)"
},
"MotionSensitivity": {
"text2": ["Sensibilité", "au mouvement"],
Expand Down Expand Up @@ -136,7 +136,7 @@
"desc": "Tension maximale désirée avec une alimentation QC"
},
"PDNegTimeout": {
"text2": ["Délai", "expiration PD"],
"text2": ["Délai", "expir. PD"],
"desc": "Délai de la negociation PD par étapes de 100ms pour la compatiblité avec certains chargeurs QC"
},
"PowerLimit": {
Expand All @@ -156,17 +156,17 @@
"desc": "Incrément de changement de température sur appui long"
},
"PowerPulsePower": {
"text2": ["Puissance des", "impulsions"],
"text2": ["Puissance", "impulsions"],
"desc": "Puissance des impulsions pour éviter la mise en veille des batteries (watts)"
},
"LockingMode": {
"text2": ["Verrouiller", "les boutons"],
"desc": "Pendant la soudure, appuyer sur les deux boutons pour les verrouiller (D=désactivé | B=boost seulement | V=verr. total)"
},
"HallEffSensitivity": {
"text2": ["Sensibilité", "capteur effet hall"],
"desc": "Sensibilité du capteur à effet Hall pour la mise en veille (0=désactivé | 1=peu sensible | ... | 9=très sensible)"
},
"LockingMode": {
"text2": ["Verrouiller", "les boutons"],
"desc": "Pendant la soudure, appuyer sur les deux boutons pour les verrouiller (D=désactivé | B=boost seulement | V=verr. total)"
},
"MinVolCell": {
"text2": ["Tension", "minimale"],
"desc": "Tension minimale autorisée par cellule (3S: 3 - 3.7V | 4-6S: 2.4 - 3.7V)"
Expand All @@ -193,15 +193,15 @@
},
"Brightness": {
"text2": ["Luminosité", "de l'écran"],
"desc": "Ajuster le contraste/luminosité de l'écran OLED"
"desc": "Ajuster la luminosité de l'écran OLED"
},
"ColourInversion": {
"text2": ["Inverser", "les couleurs"],
"desc": "Inverser les couleurs de l'écran OLED"
},
"LOGOTime": {
"text2": ["Boot logo", "duration"],
"desc": "Sets the duration for the boot logo (s=seconds)"
"text2": ["Durée logo", "au démarrage"],
"desc": "Définit la durée d'affichage du logo au démarrage (s=secondes)"
}
}
}