Fixes fragment loading to properly pack 16b values into a 32b register#2

diptorupd merged 4 commits intoamd-integrationROCm/flashinfer:amd-integrationfrom

fix/load_fragmentROCm/flashinfer:fix/load_fragmentCopy head branch name to clipboard