refactor: delegate ATOM KV cache subsystem to attention builders#659

valarLip merged 2 commits intomainROCm/ATOM:mainfrom

refactor/per-req-cache-abstractionROCm/ATOM:refactor/per-req-cache-abstractionCopy head branch name to clipboard