feat: write router-replay ids and sampling masks by handle on multi-node runs - #3820

Bugbot Analysis Progress (34s elapsed)

✅ Gathered PR context (4s)
✅ Completed bug detection (30s)
✅ Posted analysis results (1s)

Final Result: Bugbot completed review - no issues found! ✅

Request ID: f2672b93-bbae-4026-9d39-5d1da5cbae9f