[backend/frontend] Enhance opinions display, ensure permissions are correct (#8227, #8485, #8842)#8885