Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 100.0% (11 of 11 strings)

Translation: e-commerce-16.0/e-commerce-16.0-website_sale_hide_price
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/e-commerce-16-0/e-commerce-16-0-website_sale_hide_price/pt/

website_sale_hide_price/i18n/pt.po

@@ -6,67 +6,69 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 16.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"Last-Translator: Automatically generated\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-30 09:34+0000\n"
+"Last-Translator: Pedro Castro Silva <[email protected]>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: pt\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.14.1\n"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_res_config_settings
 msgid "Config Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Parâmetros de Configuração"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_res_partner
 msgid "Contact"
-msgstr ""
+msgstr "Contacto"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_res_config_settings__website_hide_price_default_message
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_website__website_hide_price_default_message
 msgid "Default Hidden price message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensagem de Preço ocultado padrão"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_product__website_hide_price_message
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_template__website_hide_price_message
 msgid "Hidden price message"
-msgstr ""
+msgstr "Mensagem de Preço ocultado"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_product__website_hide_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_product_template__website_hide_price
 msgid "Hide prices on website"
-msgstr ""
+msgstr "Ocultar preços no website"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_product_template
 msgid "Product"
-msgstr ""
+msgstr "Produto"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_hide_price.res_config_settings_view_form
 msgid "Set a default text when hiding prices"
-msgstr ""
+msgstr "Defina um texto padrão ao ocultar preços"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_res_partner__website_show_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_res_users__website_show_price
 msgid "Show prices on website"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar preços no website"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model,name:website_sale_hide_price.model_website
 msgid "Website"
-msgstr ""
+msgstr "Website"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model.fields,field_description:website_sale_hide_price.field_website__website_show_price
 msgid "Website Show Price"
-msgstr ""
+msgstr "Mostrar Preços Website"
 
 #. module: website_sale_hide_price
 #: model:ir.model.fields,help:website_sale_hide_price.field_product_product__website_hide_price_message
@@ -77,3 +79,5 @@ msgid ""
 "When the price is hidden on the website we can give the customersome tips on"
 " how to find it out."
 msgstr ""
+"Quando o preço estiver oculto no website, podemos dar ao cliente algumas "
+"dicas sobre como o descobrir."