fix(gateway): honor group/thread session isolation precedence in is_shared_multi_user_session - #62370

fix(gateway): honor group/thread session isolation precedence in is_shared_multi_user_session#62370

briandevans wants to merge 2 commits into

NousResearch:mainNousResearch/hermes-agent:mainfrom

briandevans:fix/gateway-session-isolation-mirrorbriandevans/hermes-agent:fix/gateway-session-isolation-mirrorCopy head branch name to clipboard