fix(auth): surface real upstream 429 when all pool entries exhausted (#40960) - #57137

fix(auth): surface real upstream 429 when all pool entries exhausted (#40960)#57137

justdoit829 wants to merge 1 commit into

NousResearch:mainNousResearch/hermes-agent:mainfrom

justdoit829:fix/credential-pool-exhaustion-misleading-401justdoit829/hermes-agent:fix/credential-pool-exhaustion-misleading-401Copy head branch name to clipboard