[Backport staging-25.11] Revert "curl: enable c-ares"#462707

Scrumplex merged 1 commit intostaging-25.11NixOS/nixpkgs:staging-25.11from

backport-462692-to-staging-25.11NixOS/nixpkgs:backport-462692-to-staging-25.11Copy head branch name to clipboard