mkDerivation: add overrideAttrs function

doc/functions.xml

@@ -85,9 +85,70 @@ in ...</programlisting>
 
 </section>
 
+<section xml:id="sec-pkg-overrideAttrs">
+  <title>&lt;pkg&gt;.overrideAttrs</title>
+
+  <para>
+    The function <varname>overrideAttrs</varname> allows overriding the
+    attribute set passed to a <varname>stdenv.mkDerivation</varname> call,
+    producing a new derivation based on the original one.
+    This function is available on all derivations produced by the
+    <varname>stdenv.mkDerivation</varname> function, which is most packages
+    in the nixpkgs expression <varname>pkgs</varname>.
+  </para>
+
+  <para>
+    Example usage:
+
+    <programlisting>helloWithDebug = pkgs.hello.overrideAttrs (oldAttrs: rec {
+  separateDebugInfo = true;
+});</programlisting>
+  </para>
+
+  <para>
+    In the above example, the <varname>separateDebugInfo</varname> attribute is
+    overriden to be true, thus building debug info for
+    <varname>helloWithDebug</varname>, while all other attributes will be
+    retained from the original <varname>hello</varname> package.
+  </para>
+
+  <para>
+    The argument <varname>oldAttrs</varname> is conventionally used to refer to
+    the attr set originally passed to <varname>stdenv.mkDerivation</varname>.
+  </para>
+
+  <note>
+    <para>
+      Note that <varname>separateDebugInfo</varname> is processed only by the
+      <varname>stdenv.mkDerivation</varname> function, not the generated, raw
+      Nix derivation. Thus, using <varname>overrideDerivation</varname> will
+      not work in this case, as it overrides only the attributes of the final
+      derivation. It is for this reason that <varname>overrideAttrs</varname>
+      should be preferred in (almost) all cases to
+      <varname>overrideDerivation</varname>, i.e. to allow using
+      <varname>sdenv.mkDerivation</varname> to process input arguments, as well
+      as the fact that it is easier to use (you can use the same attribute
+      names you see in your Nix code, instead of the ones generated (e.g.
+      <varname>buildInputs</varname> vs <varname>nativeBuildInputs</varname>,
+      and involves less typing.
+    </para>
+  </note>
+
+</section>
+
+
 <section xml:id="sec-pkg-overrideDerivation">
   <title>&lt;pkg&gt;.overrideDerivation</title>
 
+  <warning>
+    <para>You should prefer <varname>overrideAttrs</varname> in almost all
+    cases, see its documentation for the reasons why.
+    <varname>overrideDerivation</varname> is not deprecated and will continue
+    to work, but is less nice to use and does not have as many abilities as
+    <varname>overrideAttrs</varname>.
+    </para>
+  </warning>
+
   <warning>
     <para>Do not use this function in Nixpkgs as it evaluates a Derivation
     before modifying it, which breaks package abstraction and removes

lib/customisation.nix

@@ -56,16 +56,18 @@ rec {
       ff = f origArgs;
       overrideWith = newArgs: origArgs // (if builtins.isFunction newArgs then newArgs origArgs else newArgs);
     in
-      if builtins.isAttrs ff then (ff //
-        { override = newArgs: makeOverridable f (overrideWith newArgs);
-          overrideDerivation = fdrv:
-            makeOverridable (args: overrideDerivation (f args) fdrv) origArgs;
-        })
-      else if builtins.isFunction ff then
-        { override = newArgs: makeOverridable f (overrideWith newArgs);
-          __functor = self: ff;
-          overrideDerivation = throw "overrideDerivation not yet supported for functors";
-        }
+      if builtins.isAttrs ff then (ff // {
+        override = newArgs: makeOverridable f (overrideWith newArgs);
+        overrideDerivation = fdrv:
+          makeOverridable (args: overrideDerivation (f args) fdrv) origArgs;
+        ${if ff ? overrideAttrs then "overrideAttrs" else null} = fdrv:
+          makeOverridable (args: (f args).overrideAttrs fdrv) origArgs;
+      })
+      else if builtins.isFunction ff then {
+        override = newArgs: makeOverridable f (overrideWith newArgs);
+        __functor = self: ff;
+        overrideDerivation = throw "overrideDerivation not yet supported for functors";
+      }
       else ff;
 
 

pkgs/stdenv/generic/default.nix

@@ -227,6 +227,7 @@ let
           outputs = outputs';
         } else { })))) (
       {
+        overrideAttrs = f: mkDerivation (attrs // (f attrs));
         # The meta attribute is passed in the resulting attribute set,
         # but it's not part of the actual derivation, i.e., it's not
         # passed to the builder and is not a dependency.  But since we