[Backport 2.33-maintenance] fix(libstore/filetransfer): skip Accept-Encoding header for S3 SigV4 requests#15052

Ericson2314 merged 1 commit intoNixOS:2.33-maintenanceNixOS/nix:2.33-maintenancefrom

lovesegfault:backport-15048-to-2.33-maintenancelovesegfault/nix:backport-15048-to-2.33-maintenanceCopy head branch name to clipboard