[Backport 2.31-maintenance] libexpr: Don't use nix::dirOf in prim_dirOf (fix 2.23 regression)#14523

internal-nix-ci[bot] merged 2 commits into2.31-maintenanceNixOS/nix:2.31-maintenancefrom

backport-14515-to-2.31-maintenanceNixOS/nix:backport-14515-to-2.31-maintenanceCopy head branch name to clipboard