libfetchers/git: fix caching head when using shallow clones#12642

Mic92 merged 1 commit intoNixOS:masterNixOS/nix:masterfrom

Mic92:shallow-cloneMic92/nix-1:shallow-cloneCopy head branch name to clipboard