[TRTLLM-9191][feat] support out-of-tree models in trtllm-serve#9269

ixlmar merged 1 commit intoNVIDIA:mainNVIDIA/TensorRT-LLM:mainfrom

ixlmar:feat/serve-out-of-treeixlmar/TensorRT-LLM:feat/serve-out-of-treeCopy head branch name to clipboard