[None][infra] Remove invaild waived tests which not in release branch#8841

ZhanruiSunCh merged 2 commits intoNVIDIA:release/1.1NVIDIA/TensorRT-LLM:release/1.1from

ZhanruiSunCh:user/zhanruis/fix_waive_listZhanruiSunCh/TensorRT-LLM:user/zhanruis/fix_waive_listCopy head branch name to clipboard