[None][fixes] Add tool call parsing fixes and Qwen3 coder parser#8817

2ez4bz merged 1 commit intoNVIDIA:mainNVIDIA/TensorRT-LLM:mainfrom

2ez4bz:dev-qwen3-coder-tool2ez4bz/TensorRT-LLM:dev-qwen3-coder-toolCopy head branch name to clipboard