[None][test] cherry-pick: correct test-db context for perf yaml file and add mistral cases#6688

StanleySun639 merged 2 commits intoNVIDIA:release/1.0NVIDIA/TensorRT-LLM:release/1.0from

ruodil:user/ruodil/release1.0ruodil/TensorRT-LLM:user/ruodil/release1.0Copy head branch name to clipboard