SWE-bench: add Slurm tests & other improvements#920

Kipok merged 15 commits intomainNVIDIA-NeMo/Skills:mainfrom

ludwig-n/swe-bench-slurm-testsNVIDIA-NeMo/Skills:ludwig-n/swe-bench-slurm-testsCopy head branch name to clipboard