[DEFECT] Very large values cause entire plot to disappear

[davetsay]

Describe the defect
When there is a very large telemetry value (in this case -7.5e+177) within the time range, the VISTA plot is blank, even though there are data points in the range. This example is for a short time range, but if you expand the time boundaries (e.g. over a week or more), you will see that the whole plot is blank. This makes it seem like data is missing, but it’s a plotting bug.

https://jira.jpl.nasa.gov/browse/OMM-140
include in this issue: nasa/openmct#5696

Expected behavior
At the very least the rest of the plot should still be plotted.

Steps To Reproduce

1. Navigate to a plottable endpoint
2. Find and select a time range in which very large data exists (see OMM ticket for example)
3. See that entire plot is blank making it look like no data is present, but hovering over "points" shows data in plot legend

Environment (please complete the following information):

• Version []
• Browser []