リダイレクト先のURLを修正

Newsのslugの修正。
旧サイトのリダイレクトを追加。