feat(3449): Simplified Address Copy Component

[vinnyhoward]

Description

This is NOT being merged into main and is being merged into the feature branch of feat-header-update

Updating the AddressCopy component to be the new design according to this Figma. This is just a component update only and NOT the full header redesign. The component has been simplified and there are no other affected screens other than WalletAccount component

The WalletAccount will possibly be removed in this PR as well after some feedback from the @MetaMask/design-system team on what they think. It exists no where else and isn't needed

Related issues

Feature: #3449

Manual testing steps

1. Goto wallet home page (ignore the fact the wallet action component is missing)

Screenshots/Recordings

Before

NA

After

NA

Pre-merge author checklist

• I’ve followed MetaMask Contributor Docs and MetaMask Mobile Coding Standards.
• I've completed the PR template to the best of my ability
• I’ve included tests if applicable
• I’ve documented my code using JSDoc format if applicable
• I’ve applied the right labels on the PR (see labeling guidelines). Not required for external contributors.

Pre-merge reviewer checklist

• I've manually tested the PR (e.g. pull and build branch, run the app, test code being changed).
• I confirm that this PR addresses all acceptance criteria described in the ticket it closes and includes the necessary testing evidence such as recordings and or screenshots.

[github-actions]

CLA Signature Action: All authors have signed the CLA. You may need to manually re-run the blocking PR check if it doesn't pass in a few minutes.

[sonarcloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
100.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarCloud