LiveKit's helm charts are published on S3.
Add it to your helm repo with:
helm repo add livekit https://helm.livekit.io
Customize values in values-sample.yaml
Then install the chart
helm install <instance_name> livekit/livekit-server --namespace <namespace> --values values.yaml
Publishing requires helm-s3 plugin
helm plugin install https://github.com/hypnoglow/helm-s3.git
AWS_REGION=us-east-1 helm repo add livekit s3://livekit-helm
./deploy.sh