Fixed gtl cypress functions and refactor rates.cy.js#9028

Fryguy merged 1 commit intoManageIQ:masterManageIQ/manageiq-ui-classic:masterfrom

GilbertCherrie:cypress_gtl_fixesGilbertCherrie/manageiq-ui-classic:cypress_gtl_fixesCopy head branch name to clipboard