Skip to content

Commit

Permalink
Translations update from Hosted Weblate (#119)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Co-authored-by: Bjarne Eberhardt <[email protected]>
Co-authored-by: Hosted Weblate <[email protected]>
Co-authored-by: Allan Galarza <[email protected]>
Co-authored-by: Diamond <[email protected]>
Co-authored-by: Dmitry <[email protected]>
Co-authored-by: decorator-factory <[email protected]>
Co-authored-by: Leo Chen <[email protected]>
Co-authored-by: Gareth Coles <[email protected]>
Co-authored-by: detherminal <[email protected]>
  • Loading branch information
9 people authored Feb 6, 2022
1 parent 9c3c0ab commit 112250c
Show file tree
Hide file tree
Showing 7 changed files with 252 additions and 24 deletions.
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -160,7 +160,7 @@ permission.manageNicknames=Nicknames verwalten
permission.manageRoles=Rollen verwalten
permission.manageThreads=Server-Einblicke anzeigen
permission.manageWebhooks=WebHooks verwalten
permission.mentionEveryone=Erwähne @everyone
permission.mentionEveryone=Erwähne alle Rollen
permission.moveMembers=Mitglieder verschieben
permission.muteMembers=Mitglieder stummschalten
permission.prioritySpeaker=Very Important Speaker
Expand Down Expand Up @@ -198,3 +198,5 @@ utils.string.false=n, nein, f, falsch
utils.string.true=j, ja, w, wahr
converters.timestamp.signatureType=Zeitpunkt
converters.timestamp.error.invalid=Wert `{0}` ist kein gültiger Zeitpunkt.
permission.manageEvents=Events verwalten
permission.timeoutMembers=Mitglieder zeitlich sperren
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -200,3 +200,4 @@ utils.string.false=0, n, no, f, false
utils.string.true=1, y, yes, t, true
converters.timestamp.signatureType=timestamp
converters.timestamp.error.invalid=Value `{0}` is not a valid timestamp.
converters.channel.error.wrongType=Supplied channel is the wrong type (**{0}**) - must be one of: {1}
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -38,4 +38,77 @@ checks.channelLower.failed=Debe estar en un canal inferior al **{0}**
checks.channelHigherOrEqual.failed=Debe estar en **{0}**, o un canal superior
checks.channelLowerOrEqual.failed=Debe estar en **{0}**, o un canal inferior
checks.anyGuild.failed=Debes estar en un servidor
argumentParser.error.someFilledArguments=Este comando tiene {0} {0, plural, = 1 {argumento requerido} otros {argumentos requeridos}}, pero solo se pudo completar {1}.
argumentParser.error.someFilledArguments=Este comando tiene {0} {0, plural, = 1 {argumento requerido} other {argumentos requeridos}}, pero solo se pudo completar {1}.
converters.decimal.signatureType=decimal
converters.number.signatureType=número
converters.message.signatureType=mensaje
converters.regex.signatureType.plural=expresiones regulares
converters.role.error.missing=No se pudo encontrar rol: `{0}`
converters.string.signatureType=texto
permission.administrator=Administrador
permission.changeNickname=Cambiar apodo
permission.connect=Conectar
permission.createPublicThreads=Crear hilos públicos
permission.embedLinks=Insertar enlaces
permission.manageEmojis=Gestionar emojis y pegatinas
permission.manageGuild=Gestionar servidor
permission.mentionEveryone=Mencionar todos los roles
checks.inGuild.failed=Debe estar en el servidor: **{0}**
checks.noGuild.failed=No debe estar en un servidor
checks.notHasPermission.failed=No debe tener permiso: **{0}**
converters.color.error.unknown=Color desconocido: `{0}`
converters.color.signatureType=color
converters.duration.error.signatureType=duración
converters.guild.error.missing=No se pudo encontrar el servidor: `{0}`
converters.guild.signatureType=servidor
converters.user.signatureType=usuario
converters.member.signatureType=miembro
converters.regex.signatureType.singular=expresión regular
converters.role.signatureType=rol
extensions.help.commandName=ayuda
extensions.help.error.missingCommandTitle=Comando no encontrado
permission.addReactions=Añadir reacciones
permission.createInstantInvite=Crear invitación
permission.createPrivateThreads=Crear hilos privados
permission.deafenMembers=Ensordecer miembros
permission.kickMembers=Expulsar miembros
permission.manageChannels=Gestionar canales
permission.timeoutMembers=Aislar temporalmente a miembros
permission.attachFiles=Adjuntar archivos
permission.banMembers=Banear miembros
permission.manageEvents=Gestionar eventos
permission.manageMessages=Gestionar mensajes
permission.manageNicknames=Gestionar apodos
permission.manageRoles=Gestionar roles
permission.manageWebhooks=Gestionar webhooks
permission.moveMembers=Mover miembros
permission.muteMembers=Silenciar miembros
permission.prioritySpeaker=Prioridad de palabra
permission.manageThreads=Gestionar hilos
permission.readMessageHistory=Leer el historial de mensajes
permission.requestToSpeak=Solicitar hablar
permission.sendMessages=Enviar mensajes
permission.sendMessagesInThreads=Enviar mensajes en los hilos
permission.sendTTSMessages=Enviar mensajes de texto a voz
permission.speak=Hablar
permission.stream=Vídeo
permission.viewGuildInsights=Ver información del servidor
permission.useExternalEmojis=Usar emojis externos
permission.useSlashCommands=Usar comandos de aplicaciones
permission.useVAD=Usar Actividad de voz
permission.viewAuditLog=Ver el registro de auditoría
permission.viewChannel=Ver canal
checks.notInGuild.failed=No debe estar en el servidor: **{0}**
checks.channelType.failed=Debe estar en un canal de tipo: **{0}**
checks.notChannelType.failed=No debe estar en un canal de tipo: **{0}**
checks.hasPermission.failed=Debe tener permiso: **{0}**
commands.error.user=Desafortunadamente, **un error ha ocurrido** durante el procesamiento del comando. Por favor hazle saber a un miembro del equipo.
converters.boolean.signatureType=si/no
converters.boolean.errorType=`si` o `no`
converters.channel.signatureType=canal
converters.channel.error.missing=No se pudo encontrar canal: {0}
converters.channel.error.invalid=El valor `{0}` no es un ID de canal válido.
checks.topRoleNotEqual.failed=No debe tener el rol más alto: **{0}**
checks.topRoleHigher.failed=Debe tener un rol mayor a: **{0}**
checks.topRoleEqual.failed=Debe tener el rol más alto: **{0}**
checks.topRoleLower.failed=Debe tener un rol más bajo que: **{0}**
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1 @@

Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -14,30 +14,30 @@ argumentParser.error.someFilledArguments=У команды {0} {0, plural, one {
channelType.dm=ЛС
channelType.groupDm=Групповые ЛС
channelType.guildCategory=Категория
channelType.guildNews=Новости
channelType.guildNews=Объявление
channelType.guildStageVoice=Трибуна
channelType.guildStore=Store
channelType.guildText=Text
channelType.guildVoice=Voice
channelType.publicNewsThread=News Thread
channelType.publicGuildThread=Public Thread
channelType.privateThread=Private Thread
channelType.guildStore=Магазин
channelType.guildText=Текст
channelType.guildVoice=Голос
channelType.publicNewsThread=Новостная ветка
channelType.publicGuildThread=Публичная Ветка
channelType.privateThread=Приватная Ветка
channelType.unknown=Неизвестный
checks.responseTemplate=**Ошибка\:** {0}
checks.inChannel.failed=Must be in **{0}**
checks.notInChannel.failed=Must not be in **{0}**
checks.inChannel.failed=Разрешено только в канале: **{0}**
checks.notInChannel.failed=Не разрешено в канале: **{0}**
checks.inCategory.failed=Разрешено только в категории\: **{0}**
checks.notInCategory.failed=Не разрешено в категории\: **{0}**
checks.channelHigher.failed=Must be in a channel higher than **{0}**
checks.channelLower.failed=Must be in a channel lower than **{0}**
checks.channelHigherOrEqual.failed=Must be in **{0}**, or a higher channel
checks.channelLowerOrEqual.failed=Must be in **{0}**, or a lower channel
checks.channelHigher.failed=Должно быть в канале выше чем **{0}**
checks.channelLower.failed=Должно быть в канале нижней чем **{0}**
checks.channelHigherOrEqual.failed=Должно быть в канале **{0}** или выше
checks.channelLowerOrEqual.failed=Должно быть в канале **{0}** или ниже
checks.anyGuild.failed=Разрешено только на сервере
checks.noGuild.failed=Не разрешено на сервере
checks.inGuild.failed=Разрешено только на сервере\: **{0}**
checks.notInGuild.failed=Не разрешено на сервере\: **{0}**
checks.channelType.failed=Тип канала должен быть **{0}**
checks.notChannelType.failed=Тип канала не должен быть **{0}**
checks.notChannelType.failed=Тип канала не должен быть: **{0}**
checks.hasPermission.failed=Должно быть разрешение\: **{0}**
checks.notHasPermission.failed=Не должно быть разрешения\: **{0}**
checks.isBot.failed=Разрешено только для бота
Expand Down Expand Up @@ -147,20 +147,20 @@ permission.banMembers=Банить участников
permission.changeNickname=Изменить никнейм
permission.connect=Подключаться (в голосовой канал)
permission.createInstantInvite=Создание приглашения
permission.createPrivateThreads=Создавать публичные ветки
permission.createPublicThreads=Создавать приватные ветки
permission.createPrivateThreads=Создать приватные ветки
permission.createPublicThreads=Создать публичные ветки
permission.deafenMembers=Отключать участникам звук
permission.embedLinks=Встраивать ссылки
permission.kickMembers=Выгонять участников
permission.manageChannels=Управлять каналами
permission.manageEmojis=Управлять эмодзи
permission.manageEmojis=Управлять эмодзи и стикерами
permission.manageGuild=Управлять сервером
permission.manageMessages=Управлять сообщениями
permission.manageNicknames=Управлять никнеймами
permission.manageRoles=Управлять ролями
permission.manageThreads=Просматривать аналитику сервера
permission.manageThreads=Управлять ветками
permission.manageWebhooks=Управлять вебхуками (webhooks)
permission.mentionEveryone=Упоминание `@everyone`, `@here` и всех ролей
permission.mentionEveryone=Упоминание всех ролей
permission.moveMembers=Перемещать участников (голосовой канал)
permission.muteMembers=Отключать участникам микрофон
permission.prioritySpeaker=Приоритетный режим (голосовой канал)
Expand Down Expand Up @@ -196,3 +196,8 @@ utils.units.minute=м, ми, мин, минута, минут, минуты
utils.units.second=с, сек, секунда, секунд, секунды
utils.string.false=0, н, нет, л, ложь
utils.string.true=1, д, да, и, истина
converters.timestamp.signatureType=временная метка
converters.timestamp.error.invalid=Не могу распознать `{0}` как временную метку.
permission.manageEvents=Управлять событиями
permission.timeoutMembers=Отправить участников подумать о своём поведении
converters.channel.error.wrongType=У данного канала неверный тип (**{0}**) - должен быть один из: {1}
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,143 @@


argumentParser.error.errorInArgument=**Argümanda hata**`{0}`**:** {1}
argumentParser.error.invalidValue=Argüman`{0}` için geçersiz değer (kabul edilen:{1})
argumentParser.error.unknownConverterType=Bilinmeyen dönüştürücü tipi sağlandı:`{0}`
argumentParser.error.someFilledArguments=Bu komutun {0}a ihtiyacı var {0, çoğul, =1 {argument} diğerleri {arguments}, ama sadece {1} doldurulabilirdi.
channelType.dm=DM
channelType.groupDm=Grup DM
channelType.guildNews=Duyuru
channelType.guildStore=Dükkan
channelType.guildText=Yazı
channelType.publicNewsThread=Haberler Akışı
channelType.publicGuildThread=Herkese Açık Akış
channelType.guildStageVoice=Sahne
checks.inChannel.failed=**{0}**ın içinde olmalı
checks.notInChannel.failed=**{0}**ın içinde olmamalı
checks.inCategory.failed=Kategorinin içinde olmalı: **{0}**
checks.channelHigher.failed=**{0}**dan daha yüksek bir kanalda olmalı
checks.channelLower.failed=**{0}**dan daha düşük bir kanalda olmalı
checks.channelLowerOrEqual.failed=**{0}** veya daha aşağısı bir kanalda olmalı
checks.notInGuild.failed=Sunucu içinde olmamalı: **{0}**
checks.hasPermission.failed=İzni olmalı: **{0}**
checks.channelType.failed=Kanal tipinde olmalı: **{0}**
checks.notChannelType.failed=Kanal tipinde olmamalı: **{0}**
checks.hasRole.failed=Rolü olmalı: **{0}**
checks.notHasRole.failed=Rolü olmamalı: **{0}**
checks.topRoleEqual.failed=Top rol olmalı: **{0}**
commands.defaultDescription=Hiçbir açıklama sağlanmadı.
commands.error.user=Maalesef, komutu gerçekleştirirken **bir hata oluştu** . Lütfen bir görevliye bildiriniz.
checks.topRoleNotEqual.failed=Top rol olmamalı: **{0}**
checks.topRoleHigher.failed=Şundan daha yüksek top rol olmalı: **{0}**
checks.topRoleHigherOrEqual.failed=Şuna eşit veya daha yüksek top role sahip olmalı: **{0}**
checks.topRoleLowerOrEqual.failed=Şuna eşit veya daha aşağıda top role sahip olmalı: **{0}**
converters.color.error.unknown=Bilinmeyen renk: `{0}`
converters.color.signatureType=renk
converters.decimal.signatureType=ondalık
converters.emoji.error.invalid=Değer `{0}` geçerli bir emoji ID\\'si değil.
converters.guild.signatureType=sunucu
converters.guild.error.missing=Sunucu bulunamadı: `{0}`
converters.number.signatureType=numara
converters.member.signatureType=üye
converters.member.error.missing=Üye bulunamadı: {0}
converters.message.error.invalidChannelId=Değer `{0}` geçerli bir kanal ID\\'si değil.
converters.role.error.missing=Rol bulunamadı: `{0}`
converters.role.error.invalid=Değer `{0}` geçerli bir rol ID\\'si değil.
converters.snowflake.signatureType=ID
converters.union.error.unknownConverterType=Bilinmeyen dönüştürücü tipi sağlandı: `{0}`
converters.user.signatureType=kullanıcı
converters.user.error.missing=Kullanıcı bulunamadı: `{0}`
converters.user.error.invalid=Değer `{0}` geçerli bir kullanıcı ID\\'si değil.
extensions.help.commandName=yardım
extensions.help.paginator.noCommands=Hiç komut bulunamadı.
extensions.help.error.missingCommandTitle=Komut bulanamadı
extensions.sentry.arguments.feedback=Geliştiricilere göndermek için geri dönüş
extensions.sentry.commandName=geridönüş
paginator.button.delete=Sil
paginator.button.done=Yapıldı
paginator.button.more=Daha fazla
paginator.button.group.switch=Sıradaki grup
paginator.footer.page=Sayfa {0}/{1}
paginator.footer.group=Grup {0}/{1}
permission.administrator=Yönetici
permission.attachFiles=Dosya Ekle
permission.banMembers=Üyeleri Yasakla
permission.connect=Bağlan (Ses)
permission.createPublicThreads=Herkese Açık Akış Oluştur
permission.manageEvents=Etkinlikleri Yönet
permission.manageMessages=Mesajları Ayarla
permission.manageNicknames=Takma İsimleri Yönet
permission.manageRoles=Rolleri Yönet
permission.moveMembers=Üyeleri Taşı
permission.muteMembers=Üyeleri Sustur
permission.requestToSpeak=Konuşmak için İzin İste
permission.speak=Konuşma (Ses)
permission.stream=Video
utils.message.useThisChannel=Lütfen bu komut için {0} kullanınız.
argumentParser.error.requiresOneValue=Argüman`{0}`in tam olarak 1 değere ihtiyacı var, ancak {1} sağlandı.
channelType.guildCategory=Kategori
argumentParser.error.noFilledArguments=Bu komutun {0}a ihtiyacı var {0, çoğul, =1 {argument} diğerleri {arguments}}.
checks.notInCategory.failed=Kategorinin içinde olmamalı: **{0}**
checks.isInThread.failed=Akış içinde olmalı
channelType.guildVoice=Ses
channelType.unknown=Bilinmeyen
channelType.privateThread=Özel Akış
checks.responseTemplate=**Hata:**{0}
checks.isNotInThread.failed=Akış içinde olmamalı
checks.anyGuild.failed=Bir sunucu içinde olmalı
checks.channelHigherOrEqual.failed=**{0}** veya daha yükseği bir kanalda olmalı
checks.noGuild.failed=Bir sunucu içinde olmamalı
checks.inGuild.failed=Sunucu içinde olmalı: **{0}**
checks.isBot.failed=Bot olmalı
checks.notHasPermission.failed=İzni olmamalı: **{0}**
checks.isNotBot.failed=Bot olmamalı
checks.topRoleLower.failed=Şundan daha aşağıda top rol olmalı: **{0}**
commands.error.missingBotPermissions=Bu komutu çalıştırmak için gerekli izinlere sahip değilim!\n\n**Eksik izinler:**{0}
commands.error.user.sentry.slash=Maalesef, komutu gerçekleştirme sırasında **bir hata gerçekleşti**. Eğer bu hatanın yaşandığı zaman ne yaptığınızı bildirmek isterseniz, şu komutu kullanın: ````/feedback{0}<message>```
commands.error.user.sentry.message=Maalesef, komutu gerçekleştirme sırasında **bir hata gerçekleşti**. Eğer bu hatanın yaşandığı zaman ne yaptığınızı bildirmek isterseniz, şu komutu kullanın: ````{0}feedback{1}<message>```
converters.channel.signatureType=kanal
converters.boolean.signatureType=evet/hayır
converters.boolean.errorType=`evet` veya `hayır`
converters.message.signatureType=mesaj
converters.message.error.invalidUrl=Geçersiz mesaj url\\'si sağlandı: <{0}>
converters.channel.error.missing=Kanal bulunamadı: {0}
converters.email.signatureType=eposta
converters.emoji.error.missing=Emoji bulunamadı: ``{0}`
converters.channel.error.invalid=Değer `{0}` geçersiz bir kanal ID'si.
converters.decimal.error.invalid=Değer `{0}` geçerli bir ondalık numara değil.
converters.duration.error.negativeUnsupported=Negatif değerler desteklenmiyor.
converters.email.error.invalid=Geçersiz eposta adresi belirtildi: `{0}`
converters.emoji.signatureType=sunucu emojisi
converters.regex.signatureType.singular=regex
converters.member.error.invalid=Değer `{0}` geçerli bir üye ID\\'si değil.
converters.message.error.invalidGuildId=Değer `{0}` geçerli bir sunucu ID\\'si değil.
converters.message.error.invalidMessageId=Değer `{0}` geçerli bir mesaj ID\\'si değil.
converters.message.error.missing=Mesaj bulunamadı: {0}
converters.regex.signatureType.plural=regexler
converters.role.signatureType=rol
converters.supportedLocale.signatureType=
converters.snowflake.error.invalid=Değer `{0}` geçerli bir Discord ID\\'si değil.
converters.string.signatureType=yazı
extensions.help.commandAliases=
extensions.sentry.thanks=Geridönüşünüz için teşekkürler - Karşılaştığınız hata ve bot düzeltmeleri için geridönüşünüzü kullanacağız!
extensions.help.paginator.title.arguments=Komut Argümanları
extensions.help.commandDescription.requiredBotPermissions=**Gerekli bot izinleri:**
extensions.help.paginator.title.commands=Komutlar
paginator.button.less=Daha az
extensions.help.commandDescription.noArguments=Argüman yok.
extensions.sentry.commandDescription.short=Hata oluştuğu zaman ne yaptığınızla ilgili geridönüş yapınız.
extensions.help.paginator.title.command=Komut: {0}
permission.all=Tüm İzinler
permission.createInstantInvite=Davet Oluştur
permission.addReactions=Tepki Ekle
permission.embedLinks=Link Göm
permission.createPrivateThreads=Özel Akış Oluştur
permission.kickMembers=Üyeleri At
permission.manageChannels=Kanalları Yönet
permission.readMessageHistory=Mesaj Geçmişini Oku
permission.sendMessages=Mesaj Gönder
permission.manageEmojis=Emojileri Yönet
permission.manageGuild=Sunucuları Ayarla
permission.viewChannel=Kanalları Görme
utils.durations.ignoredWords=ve
permission.useExternalEmojis=Harici Emojileri Kullan
Loading

0 comments on commit 112250c

Please sign in to comment.