Repository navigation
fix(mobile): restore reviewed translations overwritten by HTML merge - #5941
Merged
Merged
Conversation
Contributor
Code Review SummaryStatus: No Issues Found | Recommendation: Merge Files Reviewed (86 files)
Reviewed by grok-4.6 · Input: 199.9K · Output: 11.5K · Cached: 316.5K Review guidance: REVIEW.md from base branch |
iscekic
enabled auto-merge (squash)
September 7, 2026 15:03
marius-kilocode
approved these changes
Sep 7, 2026
This file contains hidden or bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
2 participants
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.This suggestion is invalid because no changes were made to the code.Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.Only one suggestion per line can be applied in a batch.Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.Applying suggestions on deleted lines is not supported.You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.Outdated suggestions cannot be applied.This suggestion has been applied or marked resolved.Suggestions cannot be applied from pending reviews.Suggestions cannot be applied on multi-line comments.Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Summary
Merge #5896 replaced 3,432 reviewed translations across 86 non-English catalogs while removing one unused English key.
Restore those values from the parent commit. Preserve all current keys, later additions, and intentional deletions.
Russian examples: restore
ОжиданиеfromНеактивенandВ работеfromРаботаю....Verification
No manual device test. This repair restores catalog values without changing application logic.
Visual Changes
No screenshots captured. The change restores translated text; it changes no layout or styling.
Reviewer Notes
check:i18n, all 18 catalog checker tests, andgit diff --checkpassed.check:unusedpassed.marked,react-native-render-html, andexpo-batterydependencies and related type errors.