chore(container): update image ghcr.io/drag0n141/cdpgvector to 4cab645

[renovate]

This PR contains the following updates:

Package	Update	Change
ghcr.io/drag0n141/cdpgvector	digest	804ff19 -> 4cab645

---

Configuration

📅 Schedule: Branch creation - "every weekend" (UTC), Automerge - At any time (no schedule defined).

🚦 Automerge: Disabled by config. Please merge this manually once you are satisfied.

♻ Rebasing: Whenever PR becomes conflicted, or you tick the rebase/retry checkbox.

🔕 Ignore: Close this PR and you won't be reminded about these updates again.

---

• If you want to rebase/retry this PR, check this box

---

This PR was generated by Mend Renovate. View the repository job log.

[github-actions]

--- kubernetes/apps/databases/crunchy-pgo/cluster-vector Kustomization: flux-system/crunchy-pgo-cluster-vector PostgresCluster: databases/postgres-vector

+++ kubernetes/apps/databases/crunchy-pgo/cluster-vector Kustomization: flux-system/crunchy-pgo-cluster-vector PostgresCluster: databases/postgres-vector

@@ -58,13 +58,13 @@

           endpoint: http://192.168.1.104:9768
           region: nz
         schedules:
           differential: 0 1 * * 1-6
           full: 0 1 * * 0
           incremental: 0 3-23 * * *
-  image: ghcr.io/drag0n141/cdpgvector:0.3.0@sha256:804ff194c052f8ff4d371dccb14d5aaaa6279a06d3868d15b4f2611c99a9770f
+  image: ghcr.io/drag0n141/cdpgvector:0.3.0@sha256:4cab64552a0ec989cf3dd49c45e1bfca33863370517cd8dd07d093a661d9da2a
   instances:
   - dataVolumeClaimSpec:
       accessModes:
       - ReadWriteOnce
       resources:
         requests: