Bypass `SyntaxNode` in JuliaLowering; fix `kw` bug#60162

mlechu wants to merge 2 commits intoJuliaLang:masterJuliaLang/julia:masterfrom

mlechu:use-kw-in-syntaxtreemlechu/julia:use-kw-in-syntaxtreeCopy head branch name to clipboard