Support weighted quantiles in `cut`#423

Merged

nalimilan merged 15 commits intomasterfrom

May 21, 2025

Commits on Apr 16, 2025

Choose different quantile cutpoints in `cut(x, n)`
nalimilan
committed

Commits on Apr 19, 2025

Improve choice of cutpoints
nalimilan
committed

Commits on Apr 27, 2025

Commits on May 21, 2025