Remove troubleshooting documentation from operator nav

[aantn]

Summary

Removed the "Troubleshooting" page from the operator documentation navigation menu in mkdocs.yml.

Changes

• Removed the "Troubleshooting": operator/troubleshooting.md navigation entry from the operator section

Notes

This change removes the troubleshooting documentation link from the navigation structure. The actual documentation file may still exist in the repository but will no longer be accessible through the main navigation menu.

https://claude.ai/code/session_01M6qUqTTmhE9kGYkmmaAU3b

Summary by CodeRabbit

• Documentation
  • Removed the Troubleshooting entry from site navigation.
  • Removed the Operator Architecture document and its navigation links.
  • Removed the CNCF Self Assessment document and excluded it from builds.
  • Excluded the data-sources/permissions page from site builds.
  • Updated the operator overview to a distributed-architecture narrative and added key design decisions.

[coderabbitai]

Caution

Review failed

The pull request is closed.

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: Organization UI

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: cad0f4b5-e3cd-44a2-85ce-3a9d640b9ea3

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between 5b0d9ef and 73f3e6c.

📒 Files selected for processing (1)

• mkdocs.yml

---

Walkthrough

Deleted two large documentation files (ADR and CNCF self‑assessment), updated site navigation/config (mkdocs.yml) to change excluded docs and remove Holmes Operator Troubleshooting/CNCF entries, and edited operator docs (docs/operator/index.md, docs/operator/development.md) with architecture text and a removed link.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Site config mkdocs.yml	Updated navigation and exclude list: added docs/data-sources/permissions.md to exclude_docs; removed Holmes Operator Troubleshooting and CNCF Self Assessment nav entries.
Deleted ADR docs/adr/operator-initial-architecture.md	Entire ADR file removed (full architecture document deleted).
Deleted self-assessment docs/cncf-self-assesment.md	Entire CNCF self-assessment document removed.
Operator docs edits docs/operator/index.md, docs/operator/development.md	index.md replaced link with a distributed operator architecture narrative and added Key Design Decisions; development.md had the Architecture link removed from Next Steps.

Estimated code review effort

🎯 3 (Moderate) | ⏱️ ~20 minutes

Possibly related PRs

• Remove troubleshooting documentation from operator nav #1683 — modifies the same docs/navigation files and the same doc pages (direct overlap).
• Add "Why HolmesGPT?" documentation page #1635 — edits mkdocs.yml and docs/operator/* similar to this PR.
• Create cncf-self-assesment.md #637 — previously added docs/cncf-self-assesment.md, which this PR deletes.

🚥 Pre-merge checks | ✅ 2 | ❌ 1

❌ Failed checks (1 warning)

Check name	Status	Explanation	Resolution
Title check	⚠️ Warning	The title describes removing a Troubleshooting entry from navigation, but the PR also removes two substantial documentation files (operator-initial-architecture.md and cncf-self-assesment.md) and updates the operator index with architectural details.	Revise the title to capture the primary changes, such as: 'Consolidate operator documentation and remove redundant navigation entries' or 'Remove duplicate architecture documentation and update operator index'.

✅ Passed checks (2 passed)

Check name	Status	Explanation
Description Check	✅ Passed	Check skipped - CodeRabbit’s high-level summary is enabled.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

---

Thanks for using CodeRabbit! It's free for OSS, and your support helps us grow. If you like it, consider giving us a shout-out.

❤️ Share

• X
• Mastodon
• Reddit
• LinkedIn

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}

[netlify]

✅ Deploy Preview for holmes-docs ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	73f3e6c
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/projects/holmes-docs/deploys/69ab078937608b0007fa5728
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-1683--holmes-docs.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify project configuration.