Merge pull request #1447 from Gideon75/master

just a correct idioma
HDInnovations · Sep 30, 2020 · fa94dae · fa94dae
2 parents 0327c8c + 3d20588
commit fa94dae
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 16 additions and 12 deletions.
diff --git a/resources/lang/it/blocks.php b/resources/lang/it/blocks.php
@@ -15,16 +15,16 @@
     'chatbox'                 => 'Casella di chat',
     'click'                   => 'Clic',
     'to-enable-editor'        => 'per abilitare l editor',
-    'featured-by'             => 'Caratterizzato da',
-    'featured-torrents'       => 'Torrents in primo piano',
-    'featured-torrents-intro' => 'Prendili mentre puoi!',
-    'featured-until'          => 'Questo è in primo piano fino a',
+    'featured-by'             => 'Messo in vetrina da',
+    'featured-torrents'       => 'Torrents in vetrina',
+    'featured-torrents-intro' => 'Prendili ora!',
+    'featured-until'          => 'Questo è in vetrina fino a',
     'top-torrents'            => 'Top Torrents',
-    'latest-posts'            => 'ultimi post',
+    'latest-posts'            => 'Ultimi post',
     'latest-topics'           => 'Ultimi argomenti',
     'active-in-last'          => 'Attivo in ultimo',
     'users-online'            => 'Utenti online',
-    'check-news'              => 'Notizie (controllare quotidianamente)',
-    'new-news'                => 'Nuove notizie',
-    'new-torrents'            => 'Nuovi torrenti',
+    'check-news'              => 'Leggi cliccando qui le notizie',
+    'new-news'                => 'Nuove notizie ',
+    'new-torrents'            => 'Nuovi torrents',
 ];
diff --git a/resources/lang/it/forum.php b/resources/lang/it/forum.php
@@ -48,7 +48,7 @@
     'open'                      => 'Aperto',
     'open-topic'                => 'Apri questo argomento',
     'permalink'                 => 'Permalink',
-    'pin'                       => 'perno',
+    'pin'                       => 'Fissa',
     'post'                      => 'Inviare',
     'post-quick-search'         => 'Ricerca rapida corpo postale',
     'posts'                     => 'Messaggi',

diff --git a/resources/lang/it/stat.php b/resources/lang/it/stat.php
@@ -12,13 +12,17 @@
  */
 
 return [
-    'by-count'                => 'Per Conte',
+    'all-time'                => 'Generale',
+    'by-count'                => 'Per numero',
     'by-data'                 => 'Per dati',
     'by-volume'               => 'Per volume',
     'group'                   => 'Gruppo',
-    'groups'                  => 'gruppi',
+    'groups'                  => 'Gruppi',
+    'last30days'              => 'Ultimi 30 giorni',
     'nerd-stats'              => 'Statistiche nerd',
-    'nerd-stats-desc'         => 'Amiamo tutti le statistiche. Ecco alcuni che riteniamo importanti',
+    'nerd-stats-desc'         => 'Amiamo tutti le statistiche. Ecco alcune che riteniamo importanti',
+    'languages'               => 'Lingua',
+    'place'                   => 'Posizione',
     'registration-date'       => 'Data di registrazione',
     'request-fulfilled'       => 'Richiesta soddisfatta',
     'request-not-fulfilled'   => 'Richiesta non soddisfatta',