deps: Update dependency pg8000 to v1.30.4#951

renovate-bot wants to merge 1 commit intoGoogleCloudPlatform:mainGoogleCloudPlatform/cloud-sql-python-connector:mainfrom

renovate-bot:renovate/pg8000-1.xrenovate-bot/cloud-sql-python-connector:renovate/pg8000-1.xCopy head branch name to clipboard