forked from geopaparazzi/geopaparazzi
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
- Loading branch information
Showing
11 changed files
with
837 additions
and
6 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Large diffs are not rendered by default.
Oops, something went wrong.
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,166 @@ | ||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?> | ||
<resources> | ||
<string name="app_name">Geopaparazzi</string> | ||
<string name="action_settings">Setări</string> | ||
<string name="action_advanced_settings">Avansat</string> | ||
<string name="label_green">verde</string> | ||
<string name="label_blue">albastru</string> | ||
<string name="label_alpha">transparența</string> | ||
<string name="label_red">roșu</string> | ||
<!--old gpap--> | ||
<string name="yes">da</string> | ||
<string name="no">nu</string> | ||
<string name="app_file_name">Baza de date a Proiectului Geopaparazzi</string> | ||
<string name="notesvisibilityToggle">Inversează vizibilitatea notelor.</string> | ||
<string name="datasaved">Datele au fost exportate cu succes pe:</string> | ||
<string name="data_nonsaved">A apărut o eroare pe durata exportării datelor!</string> | ||
<string name="loggingoff">S-au oprit toți senzorii.</string> | ||
<string name="nogps_data">Încă nu sunt disponibile date gps!</string> | ||
<string name="about">Despre</string> | ||
<string name="exit">Ieșire</string> | ||
<string name="utctime">time: </string> | ||
<string name="altim">altim: </string> | ||
<string name="lat">lat: </string> | ||
<string name="lon">lon: </string> | ||
<string name="azimuth">azimut: </string> | ||
<string name="geocoding">geocodificare</string> | ||
<string name="width_label">lățime</string> | ||
<string name="color_label">culoare</string> | ||
<string name="mainmenu_kmlexport">export</string> | ||
<string name="mainmenu_import">import</string> | ||
<string name="mainmenu_preferences">Setări</string> | ||
<string name="gpslog_name">Numele jurnalului</string> | ||
<string name="gpslog_chart">Diagramă</string> | ||
<string name="gpslog_delete">Ștergere</string> | ||
<string name="mapproperty">Proprietățile pentru:</string> | ||
<string name="map_delete">Ștergere hartă</string> | ||
<string name="sms_preferences">Setări SMS</string> | ||
<string name="gpx_import_processing">Importare gpx...</string> | ||
<string name="text_show_position_on_map">vizualizare hartă</string> | ||
<string name="text_take_a_gps_note">înregistrează o notă</string> | ||
<string name="text_undo_a_gps_note">anulează nota</string> | ||
<string name="gps_log">jurnal gps</string> | ||
<string name="audio_recording_stop">stop</string> | ||
<string name="message_sent">Mesaj transmis</string> | ||
<string name="text_gpson">gps activ</string> | ||
<string name="debug">Setări de depanare</string> | ||
<!--added after 2.1.2--> | ||
<string name="reset">Creează un nou proiect</string> | ||
<string name="load">Încarcă un proiect existent</string> | ||
<string name="phonenumber_hint">Introduceți numerele de telefon separate prin virgule...</string> | ||
<string name="pick_phonenumber_label">…</string> | ||
<!--added after 2.1.4--> | ||
<string name="select_all">Selectează tot</string> | ||
<string name="unselect_all">Deselectează tot</string> | ||
<string name="delete_visible_notes_title">ȘTERGERE NOTE</string> | ||
<string name="delete_visible_bookmarks_title">ȘTERGERE SEMNE DE CARTE</string> | ||
<string name="mapsactivity_delete_bookmarks">Se șterg {0} semne de carte...</string> | ||
<string name="mapsactivity_delete_notes">Se șterg {0} note...</string> | ||
<!--added after 2.3.1--> | ||
<string name="mapsactivity_menu_toggle_compass">Deschidere busolă</string> | ||
<!--added after 2.4.3--> | ||
<string name="imagesvisibilityToggle">Inversează vizibilitatea imaginilor.</string> | ||
<string name="imagefromgps">imaginea din centrul hărții</string> | ||
<string name="notefromgps">nota din centrul hărții</string> | ||
<!--added after 2.5.0--> | ||
<string name="an_error_occurred_while_creating_the_chart_">A apărut o eroare în timpul creării diagramei.</string> | ||
<string name="osm_preferences">Setări OpenStreetMap</string> | ||
<string name="osm_do_it">Activează instrumentele OSM</string> | ||
<string name="osm_user_label">Numele utilizatorului</string> | ||
<string name="osm_password_label">Parola</string> | ||
<string name="enable_automatic_center_on_gps">Centrare automată pe GPS</string> | ||
<string name="enable_center_on_gps">Activează centrarea automată pe GPS</string> | ||
<string name="disable_center_on_gps">Dezactivează centrarea pe GPS</string> | ||
<string name="profile">profil</string> | ||
<string name="loading_data">Încărcare date...</string> | ||
<string name="profilelable_distance">distanța [m]</string> | ||
<string name="profilelable_elevation">elevația [m]</string> | ||
<string name="view_in_mixare">Vedeți în mixare</string> | ||
<string name="type_to_filter">tipul de filtrat</string> | ||
<string name="geopapcloud_user_label">Numele utilizatorului</string> | ||
<string name="geopapcloud_password_label">Parola</string> | ||
<string name="exporting_data">Exportare date</string> | ||
<string name="exporting_data_to_the_cloud">Exportare date în cloud.</string> | ||
<string name="exporting_data_to_kmz">Exportare date în KMZ.</string> | ||
<string name="exporting_data_to_gpx">Exportare date în KMZ.</string> | ||
<string name="media_upload">ÎNCĂRCARE MEDIA</string> | ||
<string name="set_description">Setează descrierea</string> | ||
<string name="loaded_project_in">Proiectul încărcat în:</string> | ||
<string name="add_message">ADAUGĂ MESAJ</string> | ||
<string name="insert_an_optional_text_to_send_with_the_geosms">Inserează un text opțional, pentru a fi trimis cu GeoSMS-ul</string> | ||
<string name="enter_a_name_for_the_new_project">Introduceți un nume de fișier pentru noul proiect</string> | ||
<string name="chosen_project_exists">Numele ales pentru proiect există deja, vă rugăm să alegeți un alt nume</string> | ||
<string name="no_external_sdcard_for_db_renderer">Randarea bazei de date este permisă numai de pe un dispozitiv extern de stocare. Acest dispozitiv nu poate fi găsit; există unul disponibil?</string> | ||
<string name="no_images">Fără imagini</string> | ||
<string name="with_images">Cu imagini</string> | ||
<string name="successfully_imported_bookmarks">Marcajele au fost importate cu succes:</string> | ||
<string name="error_bookmarks_import">A apărut o eroare pe durata importării marcajelor.</string> | ||
<string name="center_on_map">Centrează pe harta de bază</string> | ||
<string name="sent_sms">Trimitere sms :</string> | ||
<string name="share_position">Partajează poziția</string> | ||
<string name="no_message_sent">Nu s-a transmis nici un mesaj.</string> | ||
<string name="distance">Distanța:</string> | ||
<string name="start_">Start:</string> | ||
<string name="end_">Sfârșit:</string> | ||
<string name="database_queries">Interogări ale Bazei de Date</string> | ||
<string name="demo_mode">Mod demonstrativ</string> | ||
<string name="launch_query">Execută interogarea</string> | ||
<string name="opacity">opacitate</string> | ||
<string name="size">Dimensiune</string> | ||
<string name="size_color">Dimensiunea și culorile</string> | ||
<string name="notes_properties">Proprietățile etichetei</string> | ||
<string name="visibility">Vizibilitate</string> | ||
<string name="labels">Etichete</string> | ||
<string name="show_labels">arată etichete</string> | ||
<string name="screen_preferences">Setările ecranului</string> | ||
<string name="color">Culoare</string> | ||
<string name="satellites">sateliți</string> | ||
<string name="accuracy_colon">acuratețe:</string> | ||
<string name="start">start</string> | ||
<string name="base_maps">Lista datelor spatialite</string> | ||
<string name="maps_manager">Managerul de Hărți</string> | ||
<string name="loading_maps">Încărcare hărți ...</string> | ||
<!--ellipsis character instead of three dots--> | ||
<string name="project">Proiect</string> | ||
<string name="gps_status">Starea GPS-ului</string> | ||
<string name="no_queriable_layer_is_visible">Nu este vizibil nici un strat interogabil.</string> | ||
<string name="set_path_manually">Setați manual calea (dacă este setată, ea are prioritate față de caseta combinată)</string> | ||
<string name="choose_from_suggested">sau alegeți dintre variantele sugerate</string> | ||
<string name="reset_style_tables">Resetează tabelele cu stiluri</string> | ||
<string name="gpslog_updateLogLength">Actualizare</string> | ||
<string name="tanto_service_query">interogare</string> | ||
<string name="info">INFO</string> | ||
<string name="calculate_length">Calculează lungimea...</string> | ||
<string name="map">Hartă</string> | ||
<string name="name_lc">nume</string> | ||
<string name="name_uc">Numele proiectului</string> | ||
<string name="bounds">margini</string> | ||
<string name="maps_loading_not_finished_yet">Încărcarea hărții încă nu s-a terminat. Vă rugăm să așteptați câteva momente și încercați iarăși.</string> | ||
<string name="save">salvare</string> | ||
<string name="cancel">Renunțare</string> | ||
<string name="project_info">Informații despre Proiect</string> | ||
<string name="description">Descriere</string> | ||
<string name="notes">Note</string> | ||
<string name="reset_string">resetare</string> | ||
<string name="avaiable_layers">Straturi disponibile</string> | ||
<string name="geometry_saved">Geometrie salvată.</string> | ||
<string name="info_uppercase">INFO</string> | ||
<string name="area_colon">Suprafața:</string> | ||
<string name="length_colon">Lungimea:</string> | ||
<string name="save_uppercase">SALVARE</string> | ||
<string name="edit">Editare</string> | ||
<string name="delete">Ștergere</string> | ||
<string name="import_uc">IMPORT</string> | ||
<string name="gpx">GPX</string> | ||
<string name="kmz">KMZ</string> | ||
<string name="export_uc">EXPORT</string> | ||
<string name="pois">Puncte de interes</string> | ||
<string name="export_images">Imagini</string> | ||
<string name="path_lc">cale</string> | ||
<string name="Images">Imagini</string> | ||
<plurals name="n_images"> | ||
<item quantity="one">1 imagine</item> | ||
<item quantity="few">%d imagini</item> | ||
<item quantity="other">%d imagini</item> | ||
</plurals> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.