Skip to content

Commit

Permalink
update translations
Browse files Browse the repository at this point in the history
  • Loading branch information
moovida committed Jun 20, 2017
1 parent 8a86761 commit b08d1cc
Show file tree
Hide file tree
Showing 11 changed files with 837 additions and 6 deletions.
4 changes: 2 additions & 2 deletions .tx/config
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -4,8 +4,8 @@ type = ANDROID
lang_map = pt_BR: pt-rBR, zh_CN: zh-rCN, th_TH: th-rTH, sw_KE: sw-rKE

[geopaparazzi.geopaparazzi-app-stringsxml]
file_filter = geopaparazzi.app/src/main/res/values-<lang>/strings.xml
source_file = geopaparazzi.app/src/main/res/values/strings.xml
file_filter = geopaparazzi_core/src/main/res/values-<lang>/strings.xml
source_file = geopaparazzi_core/src/main/res/values/strings.xml
source_lang = en

[geopaparazzi.geopaparazzi-library-stringsxml]
Expand Down
315 changes: 315 additions & 0 deletions geopaparazzi_core/src/main/res/values-hr/strings.xml

Large diffs are not rendered by default.

18 changes: 17 additions & 1 deletion geopaparazzi_core/src/main/res/values-ko/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -131,11 +131,16 @@
<string name="view_in_mixare">MixAre에서 보기</string>
<string name="gps_use_coarse">GPS 대신 네트워크 기반 위치 사용 (재시작 필요)</string>
<string name="type_to_filter">필터 입력</string>
<string name="geopapcloud_preferences">클라우드 프로젝트 동기화 설정</string>
<string name="geopapcloud_preferences_summary">클라우드 서비스의 서버 동기화 자격증명과 환경을 설정합니다.</string>
<string name="geopapcloud_user_label">이름</string>
<string name="geopapcloud_password_label">암호</string>
<string name="geopapcloud_server_label">연결할 서버</string>
<string name="exporting_data">데이터 내보내기</string>
<string name="error_set_cloud_settings">클라우드 동기화 파라미터가 적절하지 않습니다. 설정을 확인하십시오.</string>
<string name="exporting_data_to_the_cloud">클라우드에 데이터 내보내는 중.</string>
<string name="error_uploadig_project_to_cloud">클라우드에 프로젝트 업로드 중 오류가 발생했습니다</string>
<string name="project_succesfully_uploaded_to_cloud">클라우드에 프로젝트를 성공적으로 업로드했습니다</string>
<string name="exporting_data_to_kmz">데이터를 KMZ로 내보내기.</string>
<string name="exporting_data_to_gpx">데이터를 GPX로 내보내기.</string>
<string name="media_upload">미디어 업로드</string>
Expand Down Expand Up @@ -205,6 +210,7 @@
<string name="high_density_display">고해상도 디스플레이</string>
<string name="high_density_display_sum">활성화된 경우, 온라인 OSM 지도타일은 더 나은 가독성을 위해 조정됩니다.</string>
<string name="satellites">위성</string>
<string name="accuracy_colon">정확도:</string>
<string name="start">시작</string>
<string name="end">끝</string>
<string name="other">기타</string>
Expand Down Expand Up @@ -286,6 +292,7 @@
<string name="import_uc">가져오기</string>
<string name="mapurls">지도URL</string>
<string name="gpx">GPX</string>
<string name="geopap_browser">클라우드 프로젝트</string>
<string name="bookmarks">북마크</string>
<string name="default_database">기본 데이터베이스</string>
<string name="kmz">KMZ</string>
Expand Down Expand Up @@ -339,7 +346,7 @@
<string name="db_name">DB 이름</string>
<string name="incoming_logs_added">수신된 로그 로드:</string>
<string name="logs_sent">로그를 보냈습니다.</string>
<string name="active_elevation_diff">실제 고도 차이:</string>
<string name="active_elevation_diff">실제 고도차:</string>
<string name="selected_file_is_no_geopap_project">선택한 파일은 유효한 Geopaparazzi 데이터베이스 (*.gpap)가 아닙니다.</string>
<string name="error_while_setting_project">새로운 프로젝트를 설정하는 중 오류가 발생했습니다.</string>
<string name="sort_notes">메모 정렬</string>
Expand Down Expand Up @@ -381,4 +388,13 @@
<string name="error_while_removing_notes">메모를 삭제하는 중 오류가 발생했습니다:</string>
<string name="removing_notes">메모를 제거하는 중...</string>
<string name="interrupted_by_user">사용자에 의해 중단됨</string>
<string name="import_cloud_data">클라우드 데이터</string>
<string name="browse_images">이미지 탐색</string>
<string name="new_picture">새 사진</string>
<string name="Images">이미지</string>
<string name="confirm_remove_image">정말로 이 이미지를 삭제하시겠습니까?</string>
<string name="upload_to_cloud_prompt">현재 프로젝트를 클라우드에 업로드하시겠습니까?</string>
<plurals name="n_images">
<item quantity="other">%d 이미지</item>
</plurals>
</resources>
81 changes: 78 additions & 3 deletions geopaparazzi_core/src/main/res/values-pl/strings.xml

Large diffs are not rendered by default.

17 changes: 17 additions & 0 deletions geopaparazzi_core/src/main/res/values-pt/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -130,11 +130,16 @@
<string name="view_in_mixare">Visualizar em mixare</string>
<string name="gps_use_coarse">Usar posicionamento baseado na rede em vez do GPS (necessário reiniciar)</string>
<string name="type_to_filter">digite para filtrar</string>
<string name="geopapcloud_preferences">Configurações de sincronização dos projetos na nuvem</string>
<string name="geopapcloud_preferences_summary">Defina as credenciais de sincronização do servidor e as definições para serviços na nuvem.</string>
<string name="geopapcloud_user_label">Nome de utilizador</string>
<string name="geopapcloud_password_label">Palavra-chave</string>
<string name="geopapcloud_server_label">Servidor ao qual ligar</string>
<string name="exporting_data">A exportar dados</string>
<string name="error_set_cloud_settings">Os parâmetros de sincronização da nuvem não estão definidos corretamente. Por favor verifique as configurações.</string>
<string name="exporting_data_to_the_cloud">A exportar dados para a nuvem.</string>
<string name="error_uploadig_project_to_cloud">Ocorreu um erro ao enviar o projeto para a nuvem</string>
<string name="project_succesfully_uploaded_to_cloud">O projeto foi enviado com sucesso para a nuvem</string>
<string name="exporting_data_to_kmz">A exportar dados em KMZ.</string>
<string name="exporting_data_to_gpx">A exportar dados em GPX</string>
<string name="media_upload">ENVIO DE MEDIA</string>
Expand Down Expand Up @@ -204,6 +209,7 @@
<string name="high_density_display">Ecrã de alta resolução</string>
<string name="high_density_display_sum">Se ativado, as telas do mapa do OSM são redimensionadas para melhor legibilidade.</string>
<string name="satellites">satélites</string>
<string name="accuracy_colon">precisão:</string>
<string name="start">início</string>
<string name="end">fim</string>
<string name="other">outro</string>
Expand Down Expand Up @@ -285,6 +291,7 @@
<string name="import_uc">IMPORTAR</string>
<string name="mapurls">URLs de mapas</string>
<string name="gpx">GPX</string>
<string name="geopap_browser">Projeto na Nuvem</string>
<string name="bookmarks">Marcadores</string>
<string name="default_database">Base de Dados Padrão</string>
<string name="kmz">KMZ</string>
Expand Down Expand Up @@ -380,4 +387,14 @@
<string name="error_while_removing_notes">Ocorreu um erro ao eliminar as notas:</string>
<string name="removing_notes">A remover notas...</string>
<string name="interrupted_by_user">Interrompido pelo utilizador</string>
<string name="import_cloud_data">Dados da Nuvem</string>
<string name="browse_images">Navegar pelas imagens</string>
<string name="new_picture">Nova imagem</string>
<string name="Images">Imagens</string>
<string name="confirm_remove_image">Quer mesmo remover a imagem?</string>
<string name="upload_to_cloud_prompt">Enviar o projeto atual para a nuvem?</string>
<plurals name="n_images">
<item quantity="one">1 imagem</item>
<item quantity="other">%d imagens</item>
</plurals>
</resources>
166 changes: 166 additions & 0 deletions geopaparazzi_core/src/main/res/values-ro/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,166 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Geopaparazzi</string>
<string name="action_settings">Setări</string>
<string name="action_advanced_settings">Avansat</string>
<string name="label_green">verde</string>
<string name="label_blue">albastru</string>
<string name="label_alpha">transparența</string>
<string name="label_red">roșu</string>
<!--old gpap-->
<string name="yes">da</string>
<string name="no">nu</string>
<string name="app_file_name">Baza de date a Proiectului Geopaparazzi</string>
<string name="notesvisibilityToggle">Inversează vizibilitatea notelor.</string>
<string name="datasaved">Datele au fost exportate cu succes pe:</string>
<string name="data_nonsaved">A apărut o eroare pe durata exportării datelor!</string>
<string name="loggingoff">S-au oprit toți senzorii.</string>
<string name="nogps_data">Încă nu sunt disponibile date gps!</string>
<string name="about">Despre</string>
<string name="exit">Ieșire</string>
<string name="utctime">time: </string>
<string name="altim">altim: </string>
<string name="lat">lat: </string>
<string name="lon">lon: </string>
<string name="azimuth">azimut: </string>
<string name="geocoding">geocodificare</string>
<string name="width_label">lățime</string>
<string name="color_label">culoare</string>
<string name="mainmenu_kmlexport">export</string>
<string name="mainmenu_import">import</string>
<string name="mainmenu_preferences">Setări</string>
<string name="gpslog_name">Numele jurnalului</string>
<string name="gpslog_chart">Diagramă</string>
<string name="gpslog_delete">Ștergere</string>
<string name="mapproperty">Proprietățile pentru:</string>
<string name="map_delete">Ștergere hartă</string>
<string name="sms_preferences">Setări SMS</string>
<string name="gpx_import_processing">Importare gpx...</string>
<string name="text_show_position_on_map">vizualizare hartă</string>
<string name="text_take_a_gps_note">înregistrează o notă</string>
<string name="text_undo_a_gps_note">anulează nota</string>
<string name="gps_log">jurnal gps</string>
<string name="audio_recording_stop">stop</string>
<string name="message_sent">Mesaj transmis</string>
<string name="text_gpson">gps activ</string>
<string name="debug">Setări de depanare</string>
<!--added after 2.1.2-->
<string name="reset">Creează un nou proiect</string>
<string name="load">Încarcă un proiect existent</string>
<string name="phonenumber_hint">Introduceți numerele de telefon separate prin virgule...</string>
<string name="pick_phonenumber_label">…</string>
<!--added after 2.1.4-->
<string name="select_all">Selectează tot</string>
<string name="unselect_all">Deselectează tot</string>
<string name="delete_visible_notes_title">ȘTERGERE NOTE</string>
<string name="delete_visible_bookmarks_title">ȘTERGERE SEMNE DE CARTE</string>
<string name="mapsactivity_delete_bookmarks">Se șterg {0} semne de carte...</string>
<string name="mapsactivity_delete_notes">Se șterg {0} note...</string>
<!--added after 2.3.1-->
<string name="mapsactivity_menu_toggle_compass">Deschidere busolă</string>
<!--added after 2.4.3-->
<string name="imagesvisibilityToggle">Inversează vizibilitatea imaginilor.</string>
<string name="imagefromgps">imaginea din centrul hărții</string>
<string name="notefromgps">nota din centrul hărții</string>
<!--added after 2.5.0-->
<string name="an_error_occurred_while_creating_the_chart_">A apărut o eroare în timpul creării diagramei.</string>
<string name="osm_preferences">Setări OpenStreetMap</string>
<string name="osm_do_it">Activează instrumentele OSM</string>
<string name="osm_user_label">Numele utilizatorului</string>
<string name="osm_password_label">Parola</string>
<string name="enable_automatic_center_on_gps">Centrare automată pe GPS</string>
<string name="enable_center_on_gps">Activează centrarea automată pe GPS</string>
<string name="disable_center_on_gps">Dezactivează centrarea pe GPS</string>
<string name="profile">profil</string>
<string name="loading_data">Încărcare date...</string>
<string name="profilelable_distance">distanța [m]</string>
<string name="profilelable_elevation">elevația [m]</string>
<string name="view_in_mixare">Vedeți în mixare</string>
<string name="type_to_filter">tipul de filtrat</string>
<string name="geopapcloud_user_label">Numele utilizatorului</string>
<string name="geopapcloud_password_label">Parola</string>
<string name="exporting_data">Exportare date</string>
<string name="exporting_data_to_the_cloud">Exportare date în cloud.</string>
<string name="exporting_data_to_kmz">Exportare date în KMZ.</string>
<string name="exporting_data_to_gpx">Exportare date în KMZ.</string>
<string name="media_upload">ÎNCĂRCARE MEDIA</string>
<string name="set_description">Setează descrierea</string>
<string name="loaded_project_in">Proiectul încărcat în:</string>
<string name="add_message">ADAUGĂ MESAJ</string>
<string name="insert_an_optional_text_to_send_with_the_geosms">Inserează un text opțional, pentru a fi trimis cu GeoSMS-ul</string>
<string name="enter_a_name_for_the_new_project">Introduceți un nume de fișier pentru noul proiect</string>
<string name="chosen_project_exists">Numele ales pentru proiect există deja, vă rugăm să alegeți un alt nume</string>
<string name="no_external_sdcard_for_db_renderer">Randarea bazei de date este permisă numai de pe un dispozitiv extern de stocare. Acest dispozitiv nu poate fi găsit; există unul disponibil?</string>
<string name="no_images">Fără imagini</string>
<string name="with_images">Cu imagini</string>
<string name="successfully_imported_bookmarks">Marcajele au fost importate cu succes:</string>
<string name="error_bookmarks_import">A apărut o eroare pe durata importării marcajelor.</string>
<string name="center_on_map">Centrează pe harta de bază</string>
<string name="sent_sms">Trimitere sms :</string>
<string name="share_position">Partajează poziția</string>
<string name="no_message_sent">Nu s-a transmis nici un mesaj.</string>
<string name="distance">Distanța:</string>
<string name="start_">Start:</string>
<string name="end_">Sfârșit:</string>
<string name="database_queries">Interogări ale Bazei de Date</string>
<string name="demo_mode">Mod demonstrativ</string>
<string name="launch_query">Execută interogarea</string>
<string name="opacity">opacitate</string>
<string name="size">Dimensiune</string>
<string name="size_color">Dimensiunea și culorile</string>
<string name="notes_properties">Proprietățile etichetei</string>
<string name="visibility">Vizibilitate</string>
<string name="labels">Etichete</string>
<string name="show_labels">arată etichete</string>
<string name="screen_preferences">Setările ecranului</string>
<string name="color">Culoare</string>
<string name="satellites">sateliți</string>
<string name="accuracy_colon">acuratețe:</string>
<string name="start">start</string>
<string name="base_maps">Lista datelor spatialite</string>
<string name="maps_manager">Managerul de Hărți</string>
<string name="loading_maps">Încărcare hărți ...</string>
<!--ellipsis character instead of three dots-->
<string name="project">Proiect</string>
<string name="gps_status">Starea GPS-ului</string>
<string name="no_queriable_layer_is_visible">Nu este vizibil nici un strat interogabil.</string>
<string name="set_path_manually">Setați manual calea (dacă este setată, ea are prioritate față de caseta combinată)</string>
<string name="choose_from_suggested">sau alegeți dintre variantele sugerate</string>
<string name="reset_style_tables">Resetează tabelele cu stiluri</string>
<string name="gpslog_updateLogLength">Actualizare</string>
<string name="tanto_service_query">interogare</string>
<string name="info">INFO</string>
<string name="calculate_length">Calculează lungimea...</string>
<string name="map">Hartă</string>
<string name="name_lc">nume</string>
<string name="name_uc">Numele proiectului</string>
<string name="bounds">margini</string>
<string name="maps_loading_not_finished_yet">Încărcarea hărții încă nu s-a terminat. Vă rugăm să așteptați câteva momente și încercați iarăși.</string>
<string name="save">salvare</string>
<string name="cancel">Renunțare</string>
<string name="project_info">Informații despre Proiect</string>
<string name="description">Descriere</string>
<string name="notes">Note</string>
<string name="reset_string">resetare</string>
<string name="avaiable_layers">Straturi disponibile</string>
<string name="geometry_saved">Geometrie salvată.</string>
<string name="info_uppercase">INFO</string>
<string name="area_colon">Suprafața:</string>
<string name="length_colon">Lungimea:</string>
<string name="save_uppercase">SALVARE</string>
<string name="edit">Editare</string>
<string name="delete">Ștergere</string>
<string name="import_uc">IMPORT</string>
<string name="gpx">GPX</string>
<string name="kmz">KMZ</string>
<string name="export_uc">EXPORT</string>
<string name="pois">Puncte de interes</string>
<string name="export_images">Imagini</string>
<string name="path_lc">cale</string>
<string name="Images">Imagini</string>
<plurals name="n_images">
<item quantity="one">1 imagine</item>
<item quantity="few">%d imagini</item>
<item quantity="other">%d imagini</item>
</plurals>
</resources>
5 changes: 5 additions & 0 deletions geopaparazzi_core/src/main/res/values-tr/strings.xml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1,6 +1,11 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<resources>
<string name="app_name">Geopaparazzi</string>
<string name="action_settings">Ayarlar</string>
<string name="action_advanced_settings">Gelişmiş</string>
<string name="label_green">yeşil</string>
<string name="label_blue">mavi</string>
<string name="label_red">kırmızı</string>
<!--old gpap-->
<string name="yes">evet</string>
<string name="no">hayır</string>
Expand Down
Loading

0 comments on commit b08d1cc

Please sign in to comment.