rename log subpression options for run_shell_cmd and ModulesTool.run_module#8

Flamefire merged 2 commits intoFlamefire:silent-fake-module-cleanupFlamefire/easybuild-framework:silent-fake-module-cleanupfrom

boegel:silent-fake-module-cleanupboegel/easybuild-framework:silent-fake-module-cleanupCopy head branch name to clipboard